смета́на
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. sour cream
Traduction à venir
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | смета́на | смета́ны |
| Génitif | смета́ны | смета́н |
| Datif | смета́не | смета́нам |
| Accusatif | смета́ну | смета́ны |
| Instrumental | смета́ной, смета́ною | смета́нами |
| Prépositionnel | смета́не | смета́нах |
Exemples
-
Борщ часто подаётся с укропом и смета́ной. ▶Pro
fra La bortsch est souvent garnie de persil et de crème aigre.
-
Я люблю щи с мясом и сметаной ▶Pro
fra J'aime le chtchi avec de la viande et de la crème sure.
-
Я купила в магазине хлеб и сметану. ▶Pro
fra J'ai acheté du pain et de la crème sure au magasin.
-
Пельмени подают со сметаной. ▶Pro
fra Les pelmeni sont servis avec de la crème sure.
-
Я люблю вареники со сметаной ▶Pro
fra J'aime les vareniki à la crème aigre.
-
Кот отъедается на сметане у бабушки. ▶Pro
fra Le chat engraisse avec de la crème sure chez Grand-maman.
-
Свекольник подают со сметаной и зеленью. ▶Pro
fra La soupe de betterave est servie avec de la crème sure et des herbes.
-
Она любит сдабривать суп сметаной и зеленью. ▶Pro
fra Elle aime enrichir sa soupe avec de la crème sure et des herbes.
-
Я люблю сырники со сметаной. ▶Pro
fra J'aime les crêpes au cottage cheese avec de la crème sure.
-
Творожники подают со сметаной и вареньем. ▶Pro
fra Les crêpes au fromage blanc sont servies avec de la crème aigre et de la confiture.
-
Я люблю кабачковые оладьи со сметаной. ▶Pro
fra J'aime les beignets de courgette avec de la crème aigre.
-
Курица, тушимая в сметане, получилась мягкой. ▶Pro
fra Le poulet mijoté à la crème aigre s'est révélé tendre.
-
Она любит томлённую в сметане курицу. ▶Pro
fra Elle aime le poulet mijoté à la crème aigre.
-
Кот, повадившийся воровать сметану, был пойман хозяйкой. ▶Pro
fra Le chat, qui avait pris l'habitude de voler de la crème sure, a été attrapé par son propriétaire.
-
Мы смотрели на котёнка, лакающего сметану со стола. ▶Pro
fra Nous avons regardé le chaton lécher la crème sure sur la table.
-
Кошка, лакомившаяся сметаной, довольно мурлыкала. ▶Pro
fra Le chat, qui s'était régalé de la crème sure, ronronnait de contentement.
-
Котёнок, вылакавший сметану, замяукал от радости. ▶Pro
fra Le chaton, après avoir léché la crème aigre, a miaulé de plaisir.
-
Кот, нажирающийся сметаной, довольно урчал. ▶Pro
fra Le chat se gavant de crème sure ronronnait de contentement.
-
Мама, приправлявшая борщ сметаной, позвала нас к столу. ▶Pro
fra Maman, qui assaisonnait le bortsch avec de la crème sure, nous a appelés à table.
-
Мы заметили прокисающую сметану слишком поздно. ▶Pro
fra Nous avons remarqué le caillage de la crème sure trop tard.