испра́вить

Verbe · rang 1165 Famille Conj

Sens

  1. 1. corriger, rectifier, modifier, réviser

    Perfective; imperfective исправлять.

    Мо́жешь испра́вить текст?

    fr Pouvez-vous corriger le texte ?

  2. 2. réparer, réparer, réparer

    Ма́стер бы́стро испра́вил замок. ▶Pro

    fr Le réparateur a rapidement réparé la serrure.

  3. 3. se réformer, s'améliorer, se corriger

    Of character or habits; often reflexive исправиться.

    Его́ уже́ не испра́вить. ▶Pro

    fr Il n'y a plus rien à faire pour le réformer.

Famille de mots

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : исправля́ть

Présent Futur
я—испра́влю ▶Pro
ты—испра́вишь ▶Pro
он/она́/оно́—испра́вит ▶Pro
мы—испра́вим ▶Pro
вы—испра́вите ▶Pro
они́—испра́вят ▶Pro

Impératif

ты испра́вь ▶Pro
вы испра́вьте ▶Pro

Passé

masculinиспра́вил ▶Pro
fémininиспра́вила ▶Pro
neutreиспра́вило ▶Pro
plurielиспра́вили ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé испра́вивший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé испра́вленный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé испра́вив / исправивши ▶Pro

Exemples