изъя́ть

Verbe · rang 10394 Famille Conj

Sens

  1. 1. saisir, confisquer, mettre sous séquestre

    Typically of police or customs taking goods, documents or money.

    Поли́ция изъя́ла у него́ телефо́н и докуме́нты.

    fr The police seized his phone and documents.

  2. 2. retirer, enlever, ôter

    Of goods withdrawn from sale, banknotes from circulation, a passage from a text.

    Ста́рые купю́ры изъя́ли из обраще́ния. ▶Pro

    fr The old banknotes were withdrawn from circulation.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : изыма́ть

Présent Futur
я—изыму́ ▶Pro
ты—изы́мешь ▶Pro
он/она́/оно́—изы́мет ▶Pro
мы—изы́мем ▶Pro
вы—изы́мете ▶Pro
они́—изы́мут ▶Pro

Impératif

ты изыми́ ▶Pro
вы изыми́те ▶Pro

Passé

masculinизъя́л ▶Pro
fémininизъя́ла ▶Pro
neutreизъя́ло ▶Pro
plurielизъя́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé изъя́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé изъя́тый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé изъя́в / изъявши ▶Pro

Exemples