взойти́

Verbe · rang 5808 Famille Conj

Sens

  1. 1. monter, grimper, escalader, s'élever

    Perfective; usually with на + accusative.

    Мы взошли́ на го́ру.

    fr We climbed the mountain.

  2. 2. s'élever, monter, apparaître

    Of the sun, moon or stars.

    Со́лнце уже́ взошло́. ▶Pro

    fr The sun has already risen.

  3. 3. germer, pousser, lever

    Of sown seed or young plants.

    Петру́шка бы́стро взошла́. ▶Pro

    fr The parsley came up quickly.

Famille de mots

Apparentés

  • восхо́д lever du soleil
  • восходи́ть s'élever, monter, s'élever en flèche, s'élever en hauteur, s'élever en altitude, s'élever en puissance, s'élever en importance, s'élever en dignité, s'élever en rang, s'élever en grade, s'élever en valeur, s'élever en prix, s'élever en qualité, s'élever en niveau, s'é
  • всход germe, pousse, plantule, germination
  • заходи́ть passer, rendre visite, faire un saut, aller voir
  • идти́ aller à pied, marcher, être en train
  • уйти́ quitter, partir, s'en aller

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : всходи́ть, восходи́ть

Présent Futur
я—взойду́ ▶Pro
ты—взойдёшь ▶Pro
он/она́/оно́—взойдёт ▶Pro
мы—взойдём ▶Pro
вы—взойдёте ▶Pro
они́—взойду́т ▶Pro

Impératif

ты взойди́ ▶Pro
вы взойди́те ▶Pro

Passé

masculinвзошёл ▶Pro
fémininвзошла́ ▶Pro
neutreвзошло́ ▶Pro
plurielвзошли́ ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé взоше́дший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé взойдя́ ▶Pro

Exemples