восходи́ть

Verbe · rang 11815 Famille Conj

Sens

  1. 1. s'élever, monter, s'élever en flèche, s'élever en hauteur, s'élever en altitude, s'élever en puissance, s'élever en importance, s'élever en dignité, s'élever en rang, s'élever en grade, s'élever en valeur, s'élever en prix, s'élever en qualité, s'élever en niveau, s'é

    Literary; of heavenly bodies. The everyday word is «всходить»/«вставать».

    Со́лнце восхо́дит над мо́рем.

    fr The sun is rising over the sea.

  2. 2. revenir à, remonter à, dériver de

    With «к» + dative: восходить к чему-л./кому-л.

    Э́то сло́во восхо́дит к латы́ни. ▶Pro

    fr This word goes back to Latin.

  3. 3. monter, grimper, s'élever

    Bookish; of climbing a mountain or ascending a throne.

    Альпини́сты ме́дленно восходи́ли на верши́ну. ▶Pro

    fr The climbers were slowly ascending to the summit.

Famille de mots

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : взойти́

Présent Futur
я восхожу́ ▶Pro бу́ду восходи́ть
ты восхо́дишь ▶Pro бу́дешь восходи́ть
он/она́/оно́ восхо́дит ▶Pro бу́дет восходи́ть
мы восхо́дим ▶Pro бу́дем восходи́ть
вы восхо́дите ▶Pro бу́дете восходи́ть
они́ восхо́дят ▶Pro бу́дут восходи́ть

Impératif

ты восходи́ ▶Pro
вы восходи́те ▶Pro

Passé

masculinвосходи́л ▶Pro
fémininвосходи́ла ▶Pro
neutreвосходи́ло ▶Pro
plurielвосходи́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent восходя́щий ▶Pro
Actif passé восходи́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent восходя́ ▶Pro
Gérondif passé восходив / восходивши ▶Pro

Exemples