загреме́ть

Verbe · rang 12703 Famille Conj

Sens

  1. 1. gronder, mugir, rugir

    Perfective; denotes the onset of a loud low noise.

    Вдруг загреме́л гром.

    fr Suddenly thunder started rumbling.

  2. 2. commencer à tinter, commencer à grincer, sonner, retentir

    В ку́хне загреме́ла посу́да. ▶Pro

    fr Dishes started clattering in the kitchen.

  3. 3. s'écraser, s'effondrer, s'abattre

    Colloquial.

    Он загреме́л с ле́стницы. ▶Pro

    fr He tumbled down the stairs.

  4. 4. se retrouver en prison, se retrouver en taule, se retrouver en cellule

    Colloquial and figurative.

    За воровство́ он загреме́л в тюрьму́. ▶Pro

    fr He landed in jail for stealing.

  5. 5. être renvoyé, être expulsé, échouer

    Colloquial and figurative.

    Он загреме́л с рабо́ты. ▶Pro

    fr He got kicked out of his job.

Famille de mots

Synonymes

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : греме́ть

Présent Futur
я—загремлю́ ▶Pro
ты—загреми́шь ▶Pro
он/она́/оно́—загреми́т ▶Pro
мы—загреми́м ▶Pro
вы—загреми́те ▶Pro
они́—загремя́т ▶Pro

Impératif

ты загреми́ ▶Pro
вы загреми́те ▶Pro

Passé

masculinзагреме́л ▶Pro
fémininзагреме́ла ▶Pro
neutreзагреме́ло ▶Pro
plurielзагреме́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé загреме́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé загреме́в / загреме́вши ▶Pro

Exemples