жа́ба
Sens
-
1. crapaud, angine streptococcique
Famille de mots
Apparentés
- лягушо́нок têtard de grenouille
- жа́бий amphibien, batracien
- лягу́шка grenouille, rainette
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | жа́ба | жа́бы |
| Génitif | жа́бы | жа́б |
| Datif | жа́бе | жа́бам |
| Accusatif | жа́бу | жа́б |
| Instrumental | жа́бой, жа́бою | жа́бами |
| Prépositionnel | жа́бе | жа́бах |
Exemples
-
Я не могу́ отличи́ть лягу́шку от жа́бы. ▶Pro
fra Je ne peux pas distinguer une grenouille d'un crapaud.
-
Я не могу́ отличи́ть жа́бу от лягу́шки. ▶Pro
fra Je ne saurais distinguer une grenouille d'un crapaud.
-
Ве́дьма бро́сила жа́бу в свой котёл. ▶Pro
fra La sorcière jeta la grenouille dans son chaudron.
-
Она прикосну́лась к жа́бе. ▶Pro
fra Elle a touché une grenouille.
-
Она дотро́нулась до жа́бы. ▶Pro
fra Elle a touché une grenouille.
-
Жаба ага очень крупная и опасная. ▶Pro
fra La grenouille taureau est très grande et dangereuse.
-
В зоопарке нам показали жабу ага. ▶Pro
fra Au zoo, on nous a montré une grenouille géante.
-
В болотце громко квакали жабы. ▶Pro
fra Les crapauds coassaient bruyamment dans le marais.
-
У жабы бородавчатая кожа спины. ▶Pro
fra La grenouille a une peau bosselée sur le dos.
-
Она услышала, как жаба квакнула под окном. ▶Pro
fra Elle a entendu un crapaud coasser sous la fenêtre.
-
Квакнувшая в пруду жаба напугала девочку. ▶Pro
fra La grenouille qui coassait dans l'étang a effrayé la fille.
-
Жабы и тритоны — земноводные животные. ▶Pro
fra Les crapauds et les tritons sont des amphibiens.
-
Трито́ны и салама́ндры, в отли́чие от лягу́шек и жаб, в зре́лости сохраня́ют хвосты́. ▶Pro
Traduction à venir