избира́ть
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. to elect
For office or official position
Парламент избира́ет нового председателя каждый год.
en The parliament elects a new chairman every year.
Famille de mots
Synonymes
- выбира́ть choisir, sélectionner, élire
Apparentés
- брать prendre, obtenir, saisir, ramasser
- вы́бор choix, sélection, option, alternative
- вы́боры élections, votes
- сбор collecte, rassemblement, accumulation
- и́збранный choisi, choisi, élu
- избира́тельный électoral, élection
- избира́тель électeur, votant, électorat, circonscription
- избра́нник the chosen one, elect
- избра́ние election
Famille (préfixe)
- в- вбира́ть absorb, drink in, suck in, inhale
- вы- выбира́ть choisir, sélectionner, élire
- до- добира́ть gather additionally
- за- забира́ть ramasser, recueillir, chercher
- на- набира́ть acquérir, accumuler, ramasser
- недо- недобира́ть not get the full amount
- от- отбира́ть enlever, confisquer, saisir
- пере- перебира́ть parcourir, examiner, sélectionner, trier
- под- подбира́ть ramasser, rassembler, recueillir
- при- прибира́ть put in order, clean up, tidy, tidy up, put away
- про- пробира́ть scold, rate, reprimand
- раз- разбира́ть démontrer, démonter, désassembler, démonter
- со- собира́ть rassembler, réunir, convoquer
- у- убира́ть ranger, nettoyer, nettoyer
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | избира́ю ▶Pro | бу́ду избира́ть |
| ты | избира́ешь ▶Pro | бу́дешь избира́ть |
| он/она́/оно́ | избира́ет ▶Pro | бу́дет избира́ть |
| мы | избира́ем ▶Pro | бу́дем избира́ть |
| вы | избира́ете ▶Pro | бу́дете избира́ть |
| они́ | избира́ют ▶Pro | бу́дут избира́ть |
Impératif
| ты | избира́й ▶Pro |
|---|---|
| вы | избира́йте ▶Pro |
Passé
| masculin | избира́л ▶Pro |
|---|---|
| féminin | избира́ла ▶Pro |
| neutre | избира́ло ▶Pro |
| pluriel | избира́ли ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | избира́ющий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | избира́вший ▶Pro |
| Passif présent | избира́емый ▶Pro |
| Passif passé | избираются ▶Pro |
| Gérondif présent | избира́я ▶Pro |
| Gérondif passé | избира́в / избиравши ▶Pro |