облива́ть

Verbe · rang 22642 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to pour over, to douse, to drench, to splash (liquid) on

    Often of pouring water over oneself; also of accidentally spilling something on someone.

    Я ка́ждое у́тро облива́ю себя́ холо́дной водо́й.

    en Every morning I pour cold water over myself.

  2. 2. to sling mud at, to denigrate, to smear

    Chiefly in the phrase обливать грязью (помоями) 'sling mud at someone'.

    Газе́ты облива́ют его гря́зью. ▶Pro

    en The newspapers are slinging mud at him.

Famille de mots

Apparentés

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : обли́ть

Présent Futur
я облива́ю ▶Pro бу́ду облива́ть
ты облива́ешь ▶Pro бу́дешь облива́ть
он/она́/оно́ облива́ет ▶Pro бу́дет облива́ть
мы облива́ем ▶Pro бу́дем облива́ть
вы облива́ете ▶Pro бу́дете облива́ть
они́ облива́ют ▶Pro бу́дут облива́ть

Impératif

ты облива́й ▶Pro
вы облива́йте ▶Pro

Passé

masculinоблива́л ▶Pro
fémininоблива́ла ▶Pro
neutreоблива́ло ▶Pro
plurielоблива́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent облива́ющий ▶Pro
Actif passé облива́вший ▶Pro
Passif présent облива́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent облива́я ▶Pro
Gérondif passé обливав / обливавши ▶Pro

Exemples