шла́нг
Sens
-
1. tuyau, flexible
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | шла́нг | шла́нги |
| Génitif | шла́нга | шла́нгов |
| Datif | шла́нгу | шла́нгам |
| Accusatif | шла́нг | шла́нги |
| Instrumental | шла́нгом | шла́нгами |
| Prépositionnel | шла́нге | шла́нгах |
Exemples
-
Возьми́те э́тот кусо́к рези́нового шла́нга. ▶Pro
fra Prenez ce morceau de tuyau en caoutchouc.
-
fra Le tuyau ne fonctionnait pas.
-
Он полива́л свой сад из шла́нга. ▶Pro
fra Il arrosait son jardin avec un tuyau.
-
Мне ну́жен садо́вый шланг. ▶Pro
fra J'ai besoin d'un tuyau d'arrosage.
-
Нам ну́жен садо́вый шланг. ▶Pro
fra Nous avons besoin d'un tuyau d'arrosage.
-
Если вода переста́нет течь, то, скорее всего, э́то из-за переги́ба шла́нга. ▶Pro
fra Si l'eau cesse de couler, c'est très probablement à cause d'un pli dans le tuyau.
-
Он затянул хомут на шланге отвёрткой. ▶Pro
fra Il a resserré l'attache du tuyau avec un tournevis.
-
Мальчик окатил себя водой из шланга. ▶Pro
fra Le garçon s'est aspergé d'eau avec le tuyau.
-
Мы размотали длинный шланг во дворе. ▶Pro
fra Nous avons déroulé le long tuyau dans la cour.
-
Он вливал воду в бак через шланг. ▶Pro
fra Il versait de l'eau dans le réservoir à travers un tuyau.
-
Он обрызгал цветы водой из шланга. ▶Pro
fra Il a pulvérisé les fleurs avec de l'eau du tuyau.
-
Мастер починил сливной шланг стиральной машины. ▶Pro
fra Le technicien a réparé le tuyau de vidange de la machine à laver.
-
Армированный шланг выдерживает высокое давление воды. ▶Pro
fra Le tuyau renforcé peut résister à une haute pression d'eau.
-
Всасывающий шланг забился пылью. ▶Pro
fra Le tuyau d'aspiration s'est bouché avec de la poussière.
-
Лётчик проверил гермошлем и кислородный шланг. ▶Pro
fra Le pilote a vérifié son casque pressurisé et la conduite d'oxygène.
-
На колесо навёртывается шланг, будь осторожнее. ▶Pro
fra Le tuyau s'enroule autour de la roue, alors soyez prudent.
-
Мы купили новый поливочный шланг для дачи. ▶Pro
fra Nous avons acheté un nouveau tuyau d'arrosage pour la datcha.
-
Шланг медленно разматывался с катушки. ▶Pro
fra Le tuyau se déroulait lentement du dévidoir.
-
Он обкатил друга водой из шланга. ▶Pro
fra Il a arrosé son ami avec de l'eau du tuyau.
-
Собака смотрела на волочимый хозяином шланг. ▶Pro
fra Le chien regardait le tuyau que son maître traînait.