засека́ть

Verbe · rang 19923 Famille Conj

Sens (anglais — FR à venir)

Traduction à venir

  1. 1. to time (with a stopwatch), to clock, to note the time

    Chiefly in the phrase засекать время.

    Тре́нер засека́ет вре́мя на ка́ждом кру́ге.

    en The coach times each lap.

  2. 2. to locate, to spot, to pinpoint, to determine by intersection

    Of radar, observers, surveying.

    Рада́р засека́ет цель на большо́м расстоя́нии. ▶Pro

    en The radar locates the target at a great distance.

  3. 3. to notch, to make a notch in, to score

    Лесни́к засека́ет дере́вья, что́бы отме́тить тропу. ▶Pro

    en The forester notches the trees to mark the path.

  4. 4. to flog to death, to whip to death

    Historical.

    Непоко́рных крестья́н иногда́ засека́ли до сме́рти. ▶Pro

    en Rebellious peasants were sometimes flogged to death.

Famille de mots

Apparentés

  • сечь fouetter, fouetter, fouetter, fouetter

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : засе́чь

Présent Futur
я засека́ю ▶Pro бу́ду засека́ть
ты засека́ешь ▶Pro бу́дешь засека́ть
он/она́/оно́ засека́ет ▶Pro бу́дет засека́ть
мы засека́ем ▶Pro бу́дем засека́ть
вы засека́ете ▶Pro бу́дете засека́ть
они́ засека́ют ▶Pro бу́дут засека́ть

Impératif

ты засека́й ▶Pro
вы засека́йте ▶Pro

Passé

masculinзасека́л ▶Pro
fémininзасека́ла ▶Pro
neutreзасека́ло ▶Pro
plurielзасека́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent засека́ющий ▶Pro
Actif passé засека́вший ▶Pro
Passif présent засека́емый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent засека́я ▶Pro
Gérondif passé засекав / засекавши ▶Pro

Exemples