жи́зненно
Sens
-
1. essentiel, fondamental, crucial, indispensable, nécessaire, vital
Famille de mots
Apparentés
- жи́зненный de la vie, vital, lié à la vie
Exemples
-
Вода - жизненно ва́жный приро́дный ресу́рс. ▶Pro
fra L'eau est une ressource naturelle d'une importance vitale.
-
Соба́ке жизненно необходимо дви́гаться. ▶Pro
fra L'exercice est vital pour un chien.
-
fra C'est d'une importance vitale.
-
Ваше прису́тствие жизненно важно. ▶Pro
fra Il est vital que vous soyez présent.
-
Пи́ща жизненно необходи́ма для выжива́ния. ▶Pro
fra La nourriture est essentielle pour survivre.
-
Жизненно ва́жные органы повреждены не бы́ли. ▶Pro
fra Aucun organe vital n'a été endommagé.
-
Бы́ло жизненно необходимо скрыть э́тот факт от остально́го ми́ра. ▶Pro
fra Il était vital de cacher ce fait au reste du monde.
-
В Гонко́нге есть два ти́па жи́дкой пищи, кото́рые счита́ются жизненно необходи́мыми: кантонский суп и ри́совая ка́ша конги. Любопытно отме́тить, что сколь бы густы́м и нава́ристым ни был суп, его всегда пьют, а сколь бы жи́дкой ни была́ конги, её всегда едя́т. ▶Pro
Traduction à venir