атмосфе́ра
Sens
-
1. atmosphère, ambiance, air, climat
У Ма́рса очень разреженная атмосфе́ра, состоящая из углеки́слого га́за, азо́та и арго́на.
en Mars has a very thin atmosphere made of carbon dioxide, nitrogen, and argon.
У Ма́рса очень разреженная атмосфе́ра. ▶Pro
en Mars has a very thin atmosphere.
Атмосфе́ра в Вашингтоне ста́ла очень напряжённой. ▶Pro
en The atmosphere in Washington became very tense.
Famille de mots
Apparentés
- атмосфе́рный atmospheric
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | атмосфе́ра | атмосфе́ры |
| Génitif | атмосфе́ры | атмосфе́р |
| Datif | атмосфе́ре | атмосфе́рам |
| Accusatif | атмосфе́ру | атмосфе́ры |
| Instrumental | атмосфе́рой, атмосфе́рою | атмосфе́рами |
| Prépositionnel | атмосфе́ре | атмосфе́рах |
Exemples
-
Э́ти за́писи помо́гут созда́ть прия́тную атмосфе́ру на вечери́нке. ▶Pro
fra Ces disques feront une agréable soirée.
-
В ко́мнате была́ напряжённая атмосфе́ра. ▶Pro
fra Il y avait une atmosphère tendue dans la pièce.
-
У́лицы наполнены атмосфе́рой экзо́тики. ▶Pro
fra Les rues sont remplies d'une atmosphère exotique.
-
В вашем до́ме очень ую́тная атмосфе́ра. ▶Pro
fra Votre maison a une atmosphère très chaleureuse.
-
Земля́ облада́ет пло́тной бога́той кислоро́дом атмосфе́рой. ▶Pro
fra La Terre possède une atmosphère épaisse et riche en oxygène.
-
fra La lune n'a pas d'atmosphère.
-
У э́того места таи́нственная атмосфе́ра. ▶Pro
fra Cet endroit dégage une atmosphère mystérieuse.
-
Атмосфе́ра состои́т из кислоро́да. ▶Pro
fra L'atmosphère est composée d'oxygène.
-
В э́том рестора́не прия́тная атмосфе́ра. ▶Pro
fra L'atmosphère dans ce restaurant est agréable.
-
Атмосфе́ра Мерку́рия очень то́нкая и состои́т из ге́лия и на́трия. ▶Pro
fra L'atmosphère de Mercure est très mince et est composée d'hélium et de sodium.
-
В э́том ме́сте цари́т таи́нственная атмосфе́ра. ▶Pro
fra Cet endroit a une atmosphère mystérieuse.
-
У Мерку́рия очень то́нкая атмосфе́ра. ▶Pro
fra Mercure a une atmosphère très fine.
-
Атмосфе́ра Ма́рса на 95 % состои́т из углеки́слого га́за. ▶Pro
fra L'atmosphère sur Mars est composée à plus de 95 % de dioxyde de carbone.
-
Атмосфе́ра рассла́бленная и непринуждённая. ▶Pro
fra L'atmosphère est détendue et informelle.
-
В о́фисе цари́т дру́жественная атмосфе́ра. ▶Pro
fra Il règne une ambiance conviviale dans le bureau.
-
Цари́ла благоду́шная атмосфе́ра. ▶Pro
fra L'atmosphère était amicale.
-
Более 95% атмосфе́ры Тита́на составля́ет азо́т. ▶Pro
fra Plus de 95 % de l'atmosphère de Titan est composée d'azote.
-
Атмосфе́ра защища́ет нас от метео́ров. ▶Pro
fra L'atmosphère nous protège des météores.
-
Он уе́хал в Атами, чтобы смени́ть атмосфе́ру. ▶Pro
fra Il est allé à Atami pour prendre l'air.
-
Атмосфе́ра загрязняется. ▶Pro
fra L'atmosphère est polluée.