Ма́рс
Sens
-
1. planète, dieu de la guerre, planète du système solaire
Usually capitalised: Марс.
Марс — четвёртая плане́та от Со́лнца.
fr Mars is the fourth planet from the Sun.
Говоря́т, на Ма́рсе нет жи́зни. ▶Pro
en It is said that there is no life on Mars.
Жизнь на Земле́ зароди́лась на Ма́рсе? ▶Pro
en Did life on Earth start on Mars?
-
2. fumoir, vigie, hune
Nautical term for the platform on a mast.
Матро́с подня́лся на марс. ▶Pro
fr The sailor climbed up to the top.
Famille de mots
Apparentés
- марсиа́нин Martian
- луна́ lune, satellite, astre
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ма́рс | ма́рсы |
| Génitif | ма́рса | ма́рсов |
| Datif | ма́рсу | ма́рсам |
| Accusatif | ма́рс | ма́рсы |
| Instrumental | ма́рсом | ма́рсами |
| Prépositionnel | ма́рсе | ма́рсах |
Exemples
-
Марс - э́то кра́сная плане́та. ▶Pro
fra Mars est la planète rouge.
-
На Ма́рсе цветы́ не расту́т. ▶Pro
fra Il n'y a pas de fleurs qui poussent sur Mars.
-
Не существу́ет никаки́х при́знаков жи́зни на Ма́рсе. ▶Pro
fra Il n'y a aucun signe de vie sur Mars.
-
Когда-нибудь мы смо́жем отпра́виться в путеше́ствие на Марс. ▶Pro
fra Un jour, nous pourrons faire un voyage sur Mars.
-
Однажды мы смо́жем отпра́виться в путеше́ствие на Марс. ▶Pro
fra Un jour, nous pourrons faire un voyage vers Mars.
-
Марс, кра́сная плане́та, — четвёртая по счёту. ▶Pro
fra Mars, la planète rouge, est la quatrième planète.
-
Марсиа́нская нау́чная лаборато́рия соверши́ла поса́дку на Марс. ▶Pro
fra Le Mars Science Laboratory s'est posé sur Mars.
-
Curiosity соверши́л поса́дку на Марс. ▶Pro
fra La curiosité a atterri sur Mars.
-
fra Mars est le dieu de la guerre.
-
Земля́, Марс и Юпи́тер - плане́ты. ▶Pro
fra La Terre, Mars et Jupiter sont des planètes.
-
Си́ла тя́жести на Ма́рсе составля́ет 38% от земно́й. ▶Pro
fra La gravité de Mars est de 38 % de celle de la Terre.
-
По́яс астеро́идов располо́жен между орби́тами Ма́рса и Юпи́тера. ▶Pro
fra La ceinture d'astéroïdes est située dans la région entre les orbites de Mars et de Jupiter.
-
Даже если бы возможно бы́ло жить на Ма́рсе, туда сначала нужно попа́сть. ▶Pro
fra Même si nous pouvions vivre sur Mars, nous devons d'abord nous y rendre.
-
fra Je veux aller sur Mars.
-
Я хочу́ полете́ть на Марс. ▶Pro
fra Je veux aller sur Mars.
-
fra Mars a deux lunes.
-
Марс - четвёртая плане́та от Со́лнца. ▶Pro
fra Mars est la quatrième planète à partir du Soleil.
-
Атмосфе́ра Ма́рса на 95 % состои́т из углеки́слого га́за. ▶Pro
fra L'atmosphère sur Mars est composée à plus de 95 % de dioxyde de carbone.
-
fra Mars est une planète.
-
Лю́ди не мо́гут жить на Ма́рсе. ▶Pro
fra Les humains ne peuvent pas vivre sur Mars.