дровосе́к
Sens
Famille de mots
Synonymes
- лесору́б bûcheron, exploitant forestier
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | дровосе́к | дровосе́ки |
| Génitif | дровосе́ка | дровосе́ков |
| Datif | дровосе́ку | дровосе́кам |
| Accusatif | дровосе́ка | дровосе́ков |
| Instrumental | дровосе́ком | дровосе́ками |
| Prépositionnel | дровосе́ке | дровосе́ках |
Exemples
-
Принц влюби́лся в дочь дровосе́ка. ▶Pro
fra Le prince est tombé amoureux de la fille d'un bûcheron.
-
Дровосе́к Хик ру́бит дрова. ▶Pro
fra Hick le bûcheron coupe du bois.
-
Дровосек рубанул дерево одним ударом ▶Pro
fra Le bûcheron a abattu l'arbre d'un seul coup.
-
Дровосек перерубил толстое бревно пополам. ▶Pro
fra Le bûcheron a coupé le gros tronc en deux.
-
Дровосек, рубанувший бревно, вытер пот со лба. ▶Pro
fra Le bûcheron qui a coupé la bûche a essuyé la sueur de son front.
-
Замахивающийся топором дровосек остановился и вытер лоб. ▶Pro
fra Le bûcheron qui brandissait une hache s'arrêta et se frotta le front.
-
Дровосек, перерубавший ветки, остановился отдохнуть. ▶Pro
fra Le bûcheron qui avait coupé à travers les branches s'arrêta pour se reposer.
-
Дровосек, надрубивший бревно, остановился отдохнуть. ▶Pro
fra Le bûcheron, qui avait partiellement coupé la bûche, s'arrêta pour se reposer.
-
Старый дровосек рубил дрова в лесу. ▶Pro
fra Le vieux bûcheron coupait du bois dans la forêt.
-
Дровосек стоял с рубящим топором в руках. ▶Pro
fra Le bûcheron se tenait debout, tenant une hache de coupe.
-
Дровосек, разрубивший бревно топором, устало сел отдохнуть. ▶Pro
fra Le bûcheron, qui avait coupé la bûche avec une hache, s'assit fatigué pour se reposer.
-
Дровосек, перерубивший ствол дерева, устало вытер лоб. ▶Pro
fra Le bûcheron qui avait coupé le tronc de l'arbre essuya son front fatigué.
-
Дровосек, порубивший все деревья, ушёл домой. ▶Pro
fra Le bûcheron qui avait abattu tous les arbres est rentré chez lui.
-
Дровосек, отрубающий сучья, устал к вечеру. ▶Pro
fra Le bûcheron qui coupait les branches était fatigué le soir venu.
-
Дровосек, отрубавший сучья топором, был очень сильным. ▶Pro
fra Le bûcheron qui avait coupé des branches avec une hache était très fort.