ли́бо

Conjonction · B1 · rang 1218 Famille Usages

Sens

  1. 1. ou, autrement dit, c'est-à-dire, c'est-à-dire que, c'est-à-dire que, autrement dit, c'est-à-dire que, c'est-à-dire que, c'est-à-dire que, c'est-à-dire que, c'est-à-dire que, c'est-à-dire que, c'est-à-

    Somewhat more formal than «или».

    физи́ческое ли́бо юриди́ческое лицо́

    fr une personne physique ou morale

  2. 2. soit ... soit

    Used in the pattern «либо..., либо...».

    Ли́бо он, ли́бо я. ▶Pro

    fr Soit lui, soit moi.

  3. 3. quelconque, quel, quelque

    As the hyphenated element in «кто-либо», «что-либо», «где-либо».

    Е́сли кто́-либо позвони́т, скажи́ мне. ▶Pro

    fr Si quelqu'un appelle, dites-le-moi.

Usages typiques

Either ... or (correlative conjunction)

-либо = any-/ever (indefinite forms)

Famille de mots

Synonymes

  • и́ли ou, autrement dit, c'est-à-dire, c'est-à-dire que, c'est-à-dire que, c'est-à-dire que, c'est-à-dire que, c'est-à-dire que, c'est-à-dire que, c'est-à-dire que, c'est-à-dire que, c'est-à-dire que, c

Apparentés

  • что́-либо n'importe quoi, n'importe quoi du tout
  • кто́-либо n'importe qui, n'importe qui du tout
  • когда́-либо toujours, à jamais, perpétuellement, constamment, invariablement, incessamment, sans cesse, sans interruption, sans relâche, sans discontinuité, sans pause, sans arrêt, sans intermittence, sans interruption, sans intermittence, sans discontinuité, sans pause, sans arrêt, sans intermittence, sans interruption, sans intermittence, sans discontinuité, sans pause, sans arrêt, sans inter
  • где́-либо quelque part, n'importe où
  • куда́-либо quelque part, n'importe où
  • любо́й l'un ou l'autre, n'importe lequel, n'importe lequel des deux

Exemples