демонстра́ция
Sens
-
1. démonstration, spectacle, présentation
Famille de mots
Apparentés
- демонстра́нт demonstrator, marcher
- демонстри́ровать démontrer, montrer, exposer, illustrer, faire voir, faire la démonstration de, faire une démonstration de
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | демонстра́ция | демонстра́ции |
| Génitif | демонстра́ции | демонстра́ций |
| Datif | демонстра́ции | демонстра́циям |
| Accusatif | демонстра́цию | демонстра́ции |
| Instrumental | демонстра́цией, демонстра́циею | демонстра́циями |
| Prépositionnel | демонстра́ции | демонстра́циях |
Exemples
-
Он при́нял уча́стие в антивоенной демонстра́ции. ▶Pro
fra Il a participé à la manifestation contre la guerre.
-
Он уча́ствовал в антивоенной демонстра́ции. ▶Pro
fra Il a participé à la manifestation contre la guerre.
-
Их ма́ленький проте́ст переро́с в ма́ссовые демонстра́ции. ▶Pro
fra Leur petite manifestation a déclenché une grande manifestation.
-
Студе́нты вы́шли на демонстра́цию против но́вого прави́тельства. ▶Pro
fra Les étudiants ont manifesté contre le nouveau gouvernement.
-
В городе прошла антифашистская демонстрация против насилия. ▶Pro
fra Une manifestation antifasciste contre la violence a eu lieu dans la ville.
-
Скандирование лозунгов продолжалось всю демонстрацию. ▶Pro
fra Le chant des slogans a continué tout au long de la manifestation.
-
Полиция пошла на разгон демонстрации. ▶Pro
fra La police a commencé à disperser la manifestation.
-
Ультралевые группы вышли на демонстрацию против правительства. ▶Pro
fra Des groupes d'extrême gauche sont descendus dans la rue pour protester contre le gouvernement.
-
В 1960-х годах япо́нские студе́нты устра́ивали демонстра́ции против прави́тельства. ▶Pro
Traduction à venir
-
В 1960-х против прави́тельства демонстра́ции устра́ивали япо́нские студе́нты. ▶Pro
Traduction à venir
-
Сего́дня в Германии демонстра́ции против наси́лия прошли́ в нескольких города́х, в том числе́ рядом с Га́мбургом, где три ту́рка бы́ли уби́ты в результа́те поджо́га в понеде́льник. ▶Pro
Traduction à venir