гли́няный
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. clay, earthen, earthenware
Covers both potter's clay (German Ton-) and loam/adobe used in building (German Lehm-).
Она́ поста́вила на стол гли́няный кувши́н.
en She put a clay jug on the table.
Famille de mots
Apparentés
- гли́на argile, limon
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | гли́няный | гли́няная | гли́няное | гли́няные |
| Gén. | гли́няного | гли́няной | гли́няного | гли́няных |
| Dat. | гли́няному | гли́няной | гли́няному | гли́няным |
| Acc. | гли́няный,гли́няного | гли́няную | гли́няное | гли́няные,гли́няных |
| Inst. | гли́няным | гли́няной, гли́няною | гли́няным | гли́няными |
| Prép. | гли́няном | гли́няной | гли́няном | гли́няных |
Exemples
-
Она купила красивый глиняный горшок ▶Pro
fra Elle a acheté un joli pot en terre cuite.
-
Древний писец записывал слова на глиняной табличке. ▶Pro
fra Un ancien scribe écrivait des mots sur une tablette d'argile.
-
Она поставила на стол глиняную плошку с кашей. ▶Pro
fra Elle a mis un bol d'avoine en terre cuite sur la table.
-
В музее хранится вавилонская глиняная табличка. ▶Pro
fra Le musée abrite une tablette d'argile babylonienne.
-
Бабушка держала молоко в глиняной крынке. ▶Pro
fra La grand-mère gardait le lait dans un pot en terre cuite.
-
Ребёнок купил на рынке глиняную свистульку. ▶Pro
fra L'enfant a acheté un sifflet en argile au marché.
-
Мастер контролирует обжиг глиняных горшков в печи. ▶Pro
fra Le maître surveille la cuisson des pots en terre cuite dans le four.
-
Она купила глиняную окарину на рынке ▶Pro
fra Elle a acheté une ocarina en terre cuite au marché.
-
Мастер покрыл глиняную миску зеленой поливой. ▶Pro
fra L'artisan a recouvert la coupe d'argile d'un émail vert.
-
Горшечница продавала глиняные горшки на рынке. ▶Pro
fra Le potier a vendu des pots en terre cuite au marché.
-
Дети лепили фигурки из глиняной массы ▶Pro
fra Les enfants étaient en train de modeler des figurines en argile.
-
В деревне стоит старый глиняный дом ▶Pro
fra Il y a une vieille maison en terre cuite dans le village.
-
На столе лежал старый глиняный черепок. ▶Pro
fra Un vieux morceau de poterie reposait sur la table.
-
На столе стояла глиняная кринка. ▶Pro
fra Il y avait une cruche à lait en terre cuite sur la table.
-
На столе стоял кривобокий глиняный горшок. ▶Pro
fra Un pot d'argile penché se tenait sur la table.
-
На столе стоял муравленый глиняный горшок. ▶Pro
fra Un pot en terre vernissée se tenait sur la table.
-
На столе стоял узкогорлый глиняный сосуд. ▶Pro
fra Un vase en terre cuite à col étroit se tenait sur la table.