осо́ба
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. person
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- особнячо́к small mansion, small detached house, villa
- особли́во especially, particularly
- со́бственный propre, sien
- осо́бенно surtout, particulièrement, avant tout
- осо́бый spécial, particulier, spécifique
- со́бственно en fait, vraiment, réellement, effectivement
- осо́бенный spécial, particulier
- осо́бенность caractéristique, trait distinctif
- особня́к maison de maître, maison individuelle
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | осо́ба | осо́бы |
| Génitif | осо́бы | осо́б |
| Datif | осо́бе | осо́бам |
| Accusatif | осо́бу | осо́б |
| Instrumental | осо́бой, осо́бою | осо́бами |
| Prépositionnel | осо́бе | осо́бах |
Exemples
-
Он - очень ва́жная осо́ба. ▶Pro
fra C'est une personne très importante.
-
На встре́че бы́ло 12 осо́б. ▶Pro
fra La réunion a eu 12 participants.
-
Она очень стра́нная осо́ба. ▶Pro
fra C'est une personne très étrange.
-
Его жена́ фривольная осо́ба. ▶Pro
fra Sa femme est une personne frivole.
-
Народ приветствовал венценосную особу криками радости. ▶Pro
fra Les gens ont accueilli la personnalité royale avec des cris de joie.
-
Он получил письмо от августейшей особы. ▶Pro
fra Il a reçu une lettre d'un membre de la famille impériale.
-
Её считали развращённой особой в обществе. ▶Pro
fra Elle était considérée comme une femme dépravée dans la société.