компози́ция
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. composition
Traduction à venir
Famille de mots
Apparentés
- компози́тор composer, auteur, arrangeur, orchestrateur, musicien, faiseur
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | компози́ция | компози́ции |
| Génitif | компози́ции | компози́ций |
| Datif | компози́ции | компози́циям |
| Accusatif | компози́цию | компози́ции |
| Instrumental | компози́цией, компози́циею | компози́циями |
| Prépositionnel | компози́ции | компози́циях |
Exemples
-
Фотограф соста́вил музыка́льную компози́цию из щелчко́в затво́ров. ▶Pro
fra Un photographe a composé une œuvre musicale à partir du bruit des déclenchements d'obturateurs d'appareils photo.
-
Музыканты решили сыгрануть новую композицию для гостей. ▶Pro
fra Les musiciens ont décidé de jouer une nouvelle composition pour les invités.
-
Композиция, аранжируемая сейчас, будет готова к концерту. ▶Pro
fra La composition actuellement en cours d'arrangement sera prête pour le concert.
-
Когда я слы́шу отли́чную музыка́льную компози́цию, э́то приво́дит меня в восто́рг. ▶Pro
Traduction à venir
-
У Давида стра́стный интере́с к эсте́тике, к тем сво́йствам полотна, или скульпту́ры, или музыка́льной компози́ции, или стихотворе́ния, кото́рые заставляю их нра́виться гла́зу, уху, или ра́зуму. ▶Pro
Traduction à venir