продли́ться
Sens
Famille de mots
Synonymes
- продо́лжиться poursuivre, continuer, se poursuivre, durer, perdurer
Apparentés
- сократи́ться decrease, decline, diminish
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | — | продлю́сь ▶Pro |
| ты | — | продли́шься ▶Pro |
| он/она́/оно́ | — | продли́тся ▶Pro |
| мы | — | продли́мся ▶Pro |
| вы | — | продли́тесь ▶Pro |
| они́ | — | продля́тся ▶Pro |
Impératif
| ты | продли́сь ▶Pro |
|---|---|
| вы | продли́тесь ▶Pro |
Passé
| masculin | продли́лся ▶Pro |
|---|---|
| féminin | продли́лась ▶Pro |
| neutre | продли́лось ▶Pro |
| pluriel | продли́лись ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | — |
|---|---|
| Actif passé | продли́вшийся ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | — |
| Gérondif passé | продли́вшись / продля́сь ▶Pro |
Exemples
-
Поня́тия не име́ю, как долго э́то продли́тся. ▶Pro
fra Je n'ai aucune idée du temps que ça prendra.
-
Путеше́ствие продли́лось четырнадцать ме́сяцев. ▶Pro
fra Le voyage a duré 14 mois.
-
Долго э́то не продли́лось. ▶Pro
fra Ça n'a pas duré longtemps.
-
Мои́ са́мые до́лгие романти́ческие отноше́ния продли́лись четыре ме́сяца. ▶Pro
fra Ma plus longue relation amoureuse a duré quatre mois.
-
Как долго, по-твоему, продли́тся вечери́нка? ▶Pro
fra Combien de temps pensez-vous que la fête durera ?
-
Собра́ние долго не продли́лось. ▶Pro
fra La réunion n'a pas duré longtemps.
-
Э́то бы долго не продли́лось. ▶Pro
fra Ça ne durerait pas.
-
Как долго продли́тся встре́ча? ▶Pro
fra Combien de temps durera la réunion ?
-
Э́то долго не продли́тся. ▶Pro
fra Cette chose ne durera pas longtemps.
-
Как долго продли́тся конце́рт? ▶Pro
fra Combien de temps le concert va-t-il durer ?
-
Наша дру́жба долго не продли́лась. ▶Pro
fra Notre amitié n'a pas duré.
-
Никогда не зна́ешь, сколько э́ти собра́ния продля́тся. ▶Pro
fra On ne peut jamais savoir combien de temps ces réunions vont durer.
-
Поня́тия не име́ю, сколько э́то продли́тся. ▶Pro
fra Je n'ai aucune idée du temps que ça prendra.
-
Мы не ожида́ли, что э́то так долго продли́тся. ▶Pro
fra Nous ne nous attendions pas à ce que cela prenne si longtemps.
-
Я не ду́мал, что э́то так долго продли́тся. ▶Pro
fra Je ne pensais pas que ça prendrait autant de temps.
-
fra Combien de temps cela prendra-t-il ?
-
Я уже не помню, сколько э́то продли́лось. ▶Pro
fra Je ne me souviens pas du temps que ça a pris.
-
fra Combien de temps cela va-t-il durer ?
-
Я не зна́ю, сколько э́то продли́тся. ▶Pro
fra Je ne sais pas combien de temps ça va durer.
-
Я знал, что э́то долго не продли́тся. ▶Pro
fra Je savais que ça n'allait pas durer.