четы́рнадцать
Sens
-
1. quatorze
Famille de mots
Apparentés
- деся́ток dix, dizaine
Exemples
-
В ко́смосе побыва́ло всего пятьсот четырнадцать челове́к. ▶Pro
fra Seulement 514 personnes ont été dans l'espace.
-
Путеше́ствие продли́лось четырнадцать ме́сяцев. ▶Pro
fra Le voyage a duré 14 mois.
-
Дважды семь — четырнадцать. ▶Pro
fra Deux fois sept font quatorze.
-
По́езд отправля́ется в четырнадцать тридцать. ▶Pro
fra Le train part à 14h30.
-
За́втра мне испо́лнится четырнадцать. ▶Pro
fra Je vais avoir quatorze ans demain.
-
Где-то четырнадцать проце́нтов когда-либо живших люде́й сейчас живу́т. ▶Pro
fra Environ 14% de tous les êtres humains ayant jamais existé sont en vie aujourd'hui.
-
Мэри забере́менела в четырнадцать. ▶Pro
fra Maria est tombée enceinte à l'âge de 14 ans.
-
Четырнадцать дней назад Том потеря́л слух. ▶Pro
fra Tom a subi une perte auditive soudaine il y a quatorze jours.
-
Дважды семь будет четырнадцать. ▶Pro
fra Deux fois sept font quatorze.
-
fra Je vais avoir quatorze ans.
-
Том похуде́л на четырнадцать килогра́мм. ▶Pro
fra Tom a perdu 30 livres.
-
У роди́телей Карла бы́ло четырнадцать дете́й. Он был среди них пя́тым. ▶Pro
fra Les parents de Karl ont eu quatorze enfants. Il était le cinquième d'entre eux.
-
Мы полага́ем, что смерть наступи́ла в четырнадцать часо́в двадцать минут. ▶Pro
fra Nous pensons que l'heure du décès était 14h20.
-
И мне бы́ло четырнадцать лет, когда я впервые дотро́нулся до пиани́но. ▶Pro
fra Et j'avais quatorze ans avant de toucher un piano pour la première fois.
-
Моему́ бра́ту Жаку четырнадцать лет. ▶Pro
fra Mon frère Jacques a quatorze ans.
-
Мэри пошла́ рабо́тать в четырнадцать лет. ▶Pro
fra Mary est allée travailler à quatorze ans.
-
fra J'ai quatorze ans.
-
Тому бы́ло четырнадцать лет, когда он бро́сил шко́лу. ▶Pro
fra Tom avait quatorze ans lorsqu'il a abandonné l'école.
-
Мой са́мый мла́дший брат на четырнадцать лет моло́же меня. ▶Pro
fra Mon plus jeune frère a quatorze ans de moins que moi.
-
Тому тогда бы́ло всего тринадцать или четырнадцать лет. ▶Pro
fra Tom n'avait alors que treize ou quatorze ans.