изводи́ть

Verbe · rang 12009 Famille Conj

Sens

  1. 1. consommer, gaspiller, épuiser

    Often with a note of disapproval: spend more of something than is needed.

    Не изводи́ сто́лько бума́ги на черновики́.

    fr Don't use up so much paper on drafts.

  2. 2. tourmenter, harceler, importuner, épuiser

    Of constant nagging, teasing or worry that exhausts someone.

    Он изво́дит меня́ свои́ми вопро́сами. ▶Pro

    fr He is tormenting me with his questions.

  3. 3. exterminer, anéantir, détruire

    Of pests, weeds or a whole group of living beings.

    Э́тим сре́дством изводи́ли тарака́нов. ▶Pro

    fr They used to exterminate cockroaches with this stuff.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Racine

Famille (préfixe)

Conjugaison

imperfectif · partenaire d’aspect : извести́

Présent Futur
я извожу́ ▶Pro бу́ду изводи́ть
ты изво́дишь ▶Pro бу́дешь изводи́ть
он/она́/оно́ изво́дит ▶Pro бу́дет изводи́ть
мы изво́дим ▶Pro бу́дем изводи́ть
вы изво́дите ▶Pro бу́дете изводи́ть
они́ изво́дят ▶Pro бу́дут изводи́ть

Impératif

ты изводи́ ▶Pro
вы изводи́те ▶Pro

Passé

masculinизводи́л ▶Pro
fémininизводи́ла ▶Pro
neutreизводи́ло ▶Pro
plurielизводи́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent изводя́щий ▶Pro
Actif passé изводи́вший ▶Pro
Passif présent изводи́мый ▶Pro
Passif passé —
Gérondif présent изводя́ ▶Pro
Gérondif passé изводив / изводивши ▶Pro

Exemples