свети́льник
Sens
-
1. nom générique désignant divers dispositifs d'éclairage
lamp, light fixture
Famille de mots
Synonymes
- свети́ть briller, éclairer
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | свети́льник | свети́льники |
| Génitif | свети́льника | свети́льников |
| Datif | свети́льнику | свети́льникам |
| Accusatif | свети́льник | свети́льники |
| Instrumental | свети́льником | свети́льниками |
| Prépositionnel | свети́льнике | свети́льниках |
Exemples
-
На потолке висел красивый светильник. ▶Pro
fra Un bel éclairage était suspendu au plafond.
-
В комнате висит подвесной светильник. ▶Pro
fra Il y a une lampe suspendue dans la pièce.
-
На кухне висит потолочный светильник. ▶Pro
fra Il y a un luminaire suspendu au plafond dans la cuisine.
-
Я купил галогенную лампу для настольного светильника. ▶Pro
fra J'ai acheté une lampe halogène pour ma lampe de bureau.
-
Мне нужен светильник, отключающийся через час. ▶Pro
fra J'ai besoin d'une lampe qui s'éteint après une heure.
-
Мы купили ввинчиваемый светильник для потолка. ▶Pro
fra Nous avons acheté une lampe de plafond à visser.
-
Нам нужен встраивающийся в столешницу светильник. ▶Pro
fra Nous avons besoin d'un luminaire qui peut être encastré dans le comptoir.
-
В магазине продаются разные светильники для дома. ▶Pro
fra Le magasin vend divers luminaires pour la maison.
-
Наддверный светильник освещал весь коридор. ▶Pro
fra Le luminaire au-dessus de la porte éclairait tout le couloir.
-
Полуваттный светильник почти не даёт света. ▶Pro
fra La lampe de 0,5 watt ne donne presque pas de lumière.
-
Мы убрали коптивший стены светильник. ▶Pro
fra Nous avons enlevé la lampe qui avait noirci les murs.
-
Со́лнце — фа́кел, свети́льник вселенной; он нахо́дится в це́нтре, потому что э́то самое лучшее ме́сто, чтобы освеща́ть плане́ты. ▶Pro
Traduction à venir