неме́дленно
Sens
Famille de mots
Synonymes
- враз ensemble, simultanément, d'un seul coup
- операти́вно promptly, quickly, efficiently, without delay
Exemples
-
fra Faites-le tout de suite.
-
Я хочу́ немедленно отпра́вить э́ту посы́лку. ▶Pro
fra Je veux envoyer ce colis immédiatement.
-
В слу́чае пожа́ра вы до́лжны немедленно набра́ть 119. ▶Pro
fra En cas d'incendie, vous devez composer immédiatement le 119.
-
Зако́н был приведён в исполне́ние немедленно. ▶Pro
fra La loi a été appliquée immédiatement.
-
Мы до́лжны нача́ть немедленно. ▶Pro
fra Nous devons commencer immédiatement.
-
Вы до́лжны нача́ть немедленно. ▶Pro
fra Vous devez commencer immédiatement.
-
Мы прове́рим э́то немедленно. ▶Pro
fra Nous allons vérifier cela tout de suite.
-
Ты должен нача́ть немедленно. ▶Pro
fra Vous devez commencer immédiatement.
-
Убира́йтесь отсюда немедленно! ▶Pro
fra Sortez d'ici immédiatement !
-
fra Partir immédiatement !
-
Рабо́та начала́сь практически немедленно. ▶Pro
fra Les travaux ont commencé presque immédiatement.
-
Я хочу́, чтобы ты немедленно прие́хал. ▶Pro
fra Je veux que tu viennes immédiatement.
-
Вы до́лжны сде́лать э́то немедленно. ▶Pro
fra Vous devez le faire immédiatement.
-
В зда́нии пожа́р. Мы до́лжны эвакуи́роваться немедленно. ▶Pro
fra Il y a un incendie dans le bâtiment. Nous devons évacuer immédiatement.
-
Пожалуйста, сде́лай э́то немедленно. ▶Pro
fra Faites cela immédiatement.
-
Я должен сде́лать э́то немедленно? ▶Pro
fra Dois-je le faire tout de suite ?
-
Слеза́й с э́того де́рева немедленно! ▶Pro
fra Descends immédiatement de cet arbre !
-
fra Je partirai immédiatement.
-
Я собира́юсь идти́ немедленно. ▶Pro
fra Je vais y aller tout de suite.
-
fra Viens ici tout de suite.