про́чно
Sens
-
1. solidement, fermement, bien
Famille de mots
Synonymes
- на́мертво serré(e), rapide
Apparentés
- про́чный robuste, solide, résistant, vigoureux
Exemples
-
Удостове́рьтесь, что устро́йство прочно прикреплено к потолку́. ▶Pro
fra Assurez-vous que l'appareil est bien fixé au plafond.
-
Мост построили прочно и надёжно. ▶Pro
fra Le pont a été construit solidement et de manière fiable.
-
Этот стол сделан прочно и надолго. ▶Pro
fra Cette table est solidement construite et faite pour durer.
-
Трос был прочно закреплён на столбе ▶Pro
fra Le câble était solidement fixé au poteau.
-
Крестовина держит конструкцию очень прочно. ▶Pro
fra La traverse maintient la structure solidement.
-
Рукав, смётываемый вручную, держался прочно. ▶Pro
fra La manche étant piquée à la main maintenue fermement en place.
-
Проклеенные швы держатся очень прочно. ▶Pro
fra Les coutures collées tiennent très fermement.
-
Этот термин, позаимствованный из французского языка, прочно вошёл в русский. ▶Pro
fra Ce terme, emprunté au français, s'est fermement établi en russe.
-
Столб, вколоченный глубоко в землю, стоял очень прочно. ▶Pro
fra Le poteau enfoncé profondément dans le sol tenait très fermement.
-
Всосанный тканью краситель прочно закрепился на волокнах. ▶Pro
fra La teinture absorbée par le tissu s'est solidement fixée aux fibres.
-
Части конструкции, стыкованные вчера, держатся прочно. ▶Pro
fra Les parties de la structure assemblées hier tiennent fermement.