стереоти́п
Sens
-
1. stéréotype, cliché, idée reçue
Famille de mots
Synonymes
- предрассу́док préjugé, parti pris, idée préconçue
- ярлы́к étiquette, autocollant, marque
Apparentés
- стереоти́пный stéréotypé(e), cliché
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | стереоти́п | стереоти́пы |
| Génitif | стереоти́па | стереоти́пов |
| Datif | стереоти́пу | стереоти́пам |
| Accusatif | стереоти́п | стереоти́пы |
| Instrumental | стереоти́пом | стереоти́пами |
| Prépositionnel | стереоти́пе | стереоти́пах |
Exemples
-
Э́то стереоти́п. ▶Pro
fra C'est un stéréotype.
-
fra C'est un vieux cliché.
-
Дава́йте лома́ть стереоти́пы! ▶Pro
fra Brûlons les stéréotypes !
-
Э́то стереоти́п, но правди́вый. ▶Pro
fra C'est un cliché, mais c'est vrai.
-
В обществе долго существовал превалировавший стереотип. ▶Pro
fra Il existait un stéréotype dominant dans la société depuis longtemps.
-
Э́тот о́пыт убежда́ет меня в том, что партнёрство между исла́мом и Америкой должно быть основано на том, чем исла́м явля́ется, а не на том, чем не явля́ется. И я счита́ю э́то ча́стью мое́й отве́тственности как президе́нта Соединённых Шта́тов — боро́ться против негати́вных стереоти́пов об исла́ме, где бы они ни появи́лись. ▶Pro
Traduction à venir