мона́рх
Sens (anglais — FR à venir)
-
1. monarch, sovereign
Traduction à venir
Famille de mots
Synonymes
- самоде́ржец autocrat
- коро́ль roi, monarque, souverain, chef d'État, majesté, couronne, sceptre, trône, royauté, monarchie
- царь tsar, czar, tzar, roi
Apparentés
- мона́рхия monarchy
- монархи́ст monarchist
- монархи́ческий monarchist, monarchic, monarchal
- монархи́зм monarchism
- мона́рший Adjective of монарх, monarchic, monarchal
- монархи́стский monarchist, monarchical
- монаршествовать to reign, to be a monarch, to rule
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | мона́рх | мона́рхи |
| Génitif | мона́рха | мона́рхов |
| Datif | мона́рху | мона́рхам |
| Accusatif | мона́рха | мона́рхов |
| Instrumental | мона́рхом | мона́рхами |
| Prépositionnel | мона́рхе | мона́рхах |
Exemples
-
Мона́рх должен прису́тствовать на похоронах. ▶Pro
fra Le monarque est censé assister aux funérailles.
-
И бы́ло у мона́рха шесть сынове́й. ▶Pro
fra Un monarque avait six fils.
-
У мона́рха бы́ло шесть сынове́й. ▶Pro
fra Un monarque avait six fils.
-
Он абсолю́тный мона́рх. ▶Pro
fra C'est un monarque complet.
-
Скипетр символизирует власть монарха. ▶Pro
fra Le sceptre symbolise le pouvoir du monarque.
-
Абсолютизм означает неограниченную власть монарха. ▶Pro
fra L’absolutisme signifie le pouvoir illimité du monarque.
-
Царствующий монарх произнёс речь перед народом. ▶Pro
fra Le monarque régnant a prononcé un discours au peuple.
-
Коронуемый монарх склонил голову перед короной. ▶Pro
fra Le monarque couronné inclina la tête devant la couronne.
-
Армия, низлагавшая монарха, вошла в столицу без боя. ▶Pro
fra L'armée qui avait déposé le monarque entra dans la capitale sans combattre.
-
Болгария - еди́нственная страна́ в Евро́пе, где бы́вший мона́рх был и́збран премьер-мини́стром. ▶Pro
Traduction à venir