прису́тствовать
Sens
Famille de mots
Apparentés
- прису́тствие présence, présence d'esprit, présence d'esprit, présence d'esprit, présence d'esprit, présence d'esprit, présence d'esprit, présence d'esprit, présence d'esprit, présence d'esprit, présence d'esprit, présence d'esprit, présence d'esprit, présence d'esprit, présence d'esprit, présence d'esprit, présence d'esprit, présence d'esprit, présence d'esprit, présence d
- отсу́тствие absence, manque
Famille (préfixe)
- от- отсу́тствовать être absent, être éloigné
Conjugaison
| Présent | Futur | |
|---|---|---|
| я | прису́тствую ▶Pro | бу́ду прису́тствовать |
| ты | прису́тствуешь ▶Pro | бу́дешь прису́тствовать |
| он/она́/оно́ | прису́тствует ▶Pro | бу́дет прису́тствовать |
| мы | прису́тствуем ▶Pro | бу́дем прису́тствовать |
| вы | прису́тствуете ▶Pro | бу́дете прису́тствовать |
| они́ | прису́тствуют ▶Pro | бу́дут прису́тствовать |
Impératif
| ты | прису́тствуй ▶Pro |
|---|---|
| вы | прису́тствуйте ▶Pro |
Passé
| masculin | прису́тствовал ▶Pro |
|---|---|
| féminin | прису́тствовала ▶Pro |
| neutre | прису́тствовало ▶Pro |
| pluriel | прису́тствовали ▶Pro |
Participes & gérondifs
| Actif présent | прису́тствующий ▶Pro |
|---|---|
| Actif passé | прису́тствовавший ▶Pro |
| Passif présent | — |
| Passif passé | — |
| Gérondif présent | прису́тствуя ▶Pro |
| Gérondif passé | присутствовавши ▶Pro |
Exemples
-
Я не прису́тствовал на совеща́нии. ▶Pro
fra Je n'étais pas présent à cette réunion.
-
Комите́т прису́тствует в по́лном соста́ве. ▶Pro
fra Le comité est tout à fait présent.
-
Я должен был прису́тствовать на э́той ле́кции. ▶Pro
fra J'aurais dû assister à la conférence.
-
Я не прису́тствовал на собра́нии. ▶Pro
fra Je n'étais pas présent à la réunion.
-
Я должен прису́тствовать на встре́че в понеде́льник? ▶Pro
fra Dois-je être à la réunion lundi ?
-
Я не могу́ прису́тствовать на собра́нии. ▶Pro
fra Je ne peux pas assister à la réunion.
-
Мона́рх должен прису́тствовать на похоронах. ▶Pro
fra Le monarque est censé assister aux funérailles.
-
На встре́че прису́тствовало тридцать челове́к. ▶Pro
fra Il y avait trente personnes présentes à la réunion.
-
fra Qui d'autre était présent ?
-
Вы прису́тствовали на ме́сте преступле́ния? ▶Pro
fra Étiez-vous présent sur les lieux du crime ?
-
Я должен прису́тствовать на встре́че. ▶Pro
fra Je dois assister à une réunion.
-
Я должен прису́тствовать на собра́нии. ▶Pro
fra Je dois assister à une réunion.
-
В свя́зи с плохи́м самочу́вствием я не мог прису́тствовать на встре́че. ▶Pro
fra Je n'ai pas pu me rendre à la réunion car j'étais malade.
-
Я прису́тствовал на встре́че. ▶Pro
fra J'étais présent à la réunion.
-
Вы прису́тствуете на всех встре́чах. ▶Pro
fra Vous assistez à toutes les réunions.
-
Ты собира́ешься прису́тствовать на церемо́нии? ▶Pro
fra Vous allez assister à la cérémonie ?
-
Вы собира́етесь прису́тствовать на церемо́нии? ▶Pro
fra Vous allez assister à la cérémonie ?
-
На конце́рте прису́тствовало более 3000 челове́к. ▶Pro
fra Plus de trois mille personnes ont assisté au concert.
-
Нам необязательно прису́тствовать на собра́нии. ▶Pro
fra Il n'est pas nécessaire que nous assistions à la réunion.
-
Сколько челове́к прису́тствовало на собра́нии? ▶Pro
fra Combien de personnes étaient présentes à la réunion ?