порошо́к
Sens
-
1. poudre, poudrerie
Famille de mots
Apparentés
- порошкообра́зный powder-like, powdery
- порошко́вый Adjective of порошок
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | порошо́к | порошки́ |
| Génitif | порошка́ | порошко́в |
| Datif | порошку́ | порошка́м |
| Accusatif | порошо́к | порошки́ |
| Instrumental | порошко́м | порошка́ми |
| Prépositionnel | порошке́ | порошка́х |
Exemples
-
Порошо́к растворя́ется в воде. ▶Pro
fra La poudre est soluble dans l'eau.
-
Разведи́те э́тот порошо́к в ча́шке воды. ▶Pro
fra Mélangez cette poudre avec une tasse d'eau.
-
Доба́вь порошо́к, перемеша́й и готово. ▶Pro
fra Ajoutez la poudre, mélangez, et voilà.
-
Э́то лекарство идёт в порошке́. ▶Pro
fra C'est de la poudre de médicament.
-
Вам надо принима́ть э́тот порошо́к после ка́ждого приёма пищи. ▶Pro
fra Vous devez prendre ce médicament après chaque repas.
-
На полу был какой-то бе́лый порошо́к. ▶Pro
fra Il y avait une sorte de poudre blanche sur le sol.
-
Она присыпала рану порошком для дезинфекции. ▶Pro
fra Elle a saupoudré la plaie de poudre désinfectante.
-
В аптеке я купила магнезию в порошке. ▶Pro
fra À la pharmacie, j'ai acheté de la magnésie en poudre.
-
Мы использовали абразивный порошок для чистки металла. ▶Pro
fra Nous avons utilisé de la poudre abrasive pour nettoyer le métal.
-
Процедура вдувания порошка заняла всего минуту. ▶Pro
fra La procédure d'insufflation de la poudre n'a pris qu'une minute.
-
Порошок гранулируется в специальной машине. ▶Pro
fra La poudre est granulée dans une machine spéciale.
-
Этот порошок имеет зерновидную структуру ▶Pro
fra Ce poudre a une structure granuleuse.
-
Опыливатель равномерно распределяет порошок по растениям. ▶Pro
fra Le pulvérisateur de poudre distribue la poudre uniformément sur les plantes.
-
Этот порошок отбеливает белье отлично. ▶Pro
fra Ce poudre blanchit très bien le linge.
-
Она купила пектиновый порошок для варенья. ▶Pro
fra Elle a acheté de la poudre de pectine pour faire des conserves.
-
Порошок был совсем пылевидный и лёгкий. ▶Pro
fra La poudre était complètement poudreuse et légère.
-
Химик предупредил о самовозгорающемся порошке в лаборатории. ▶Pro
fra Le chimiste a mis en garde contre la poudre s'enflammant spontanément dans le laboratoire.
-
Этот порошок самозажигающийся, храните его осторожно. ▶Pro
fra Ce poudre est auto-inflammable, donc stockez-le soigneusement.
-
Селеновый порошок применяют в промышленности. ▶Pro
fra La poudre de sélénium est utilisée dans l'industrie.
-
Высокая абразивность порошка портит поверхность металла. ▶Pro
fra La haute abrasivité de la poudre endommage la surface métallique.