предупреди́ть

Verbe · C1 · rang 977 Famille Conj

Sens

  1. 1. avertir, prévenir

    Usually with о + prepositional case or a чтобы-clause.

    Он предупреди́л меня́ об опа́сности.

    fr Il m'a mis en garde contre le danger.

  2. 2. prévenir à l'avance, informer à l'avance

    Neutral: simply informing ahead of time, with no idea of danger.

    Я всех предупреди́л, что встре́ча бу́дет во вто́рник. ▶Pro

    fr Je fais savoir à tout le monde que la réunion aura lieu mardi.

  3. 3. empêcher, anticiper

    Takes a direct object: предупредить болезнь / аварию.

    Прививка помога́ет предупреди́ть боле́знь. ▶Pro

    fr Une vaccination aide à prévenir la maladie.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : предупрежда́ть

Présent Futur
я—предупрежу́ ▶Pro
ты—предупреди́шь ▶Pro
он/она́/оно́—предупреди́т ▶Pro
мы—предупреди́м ▶Pro
вы—предупреди́те ▶Pro
они́—предупредя́т ▶Pro

Impératif

ты предупреди́ ▶Pro
вы предупреди́те ▶Pro

Passé

masculinпредупреди́л ▶Pro
fémininпредупреди́ла ▶Pro
neutreпредупреди́ло ▶Pro
plurielпредупреди́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé предупреди́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé предупрежденный ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé предупреди́в / предупредивши ▶Pro

Exemples