ци́кл
Sens
-
1. cycle, série
Famille de mots
Synonymes
- оборо́т tour, révolution, rotation
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ци́кл | ци́клы |
| Génitif | ци́кла | ци́клов |
| Datif | ци́клу | ци́клам |
| Accusatif | ци́кл | ци́клы |
| Instrumental | ци́клом | ци́клами |
| Prépositionnel | ци́кле | ци́клах |
Exemples
-
Базальная температура тела меняется в течение цикла. ▶Pro
fra La température corporelle basale change au cours du cycle.
-
Учёные изучают вегетационный цикл этого редкого цветка. ▶Pro
fra Les scientifiques étudient le cycle végétatif de cette fleur rare.
-
Полусуточный цикл прилива изучают океанографы. ▶Pro
fra Les océanographes étudient le cycle des marées semi-diurnes.
-
Самсара — это бесконечный цикл рождения и смерти. ▶Pro
fra Le samsara est un cycle sans fin de naissances et de morts.
-
Мой менструа́льный цикл составля́ет около четырёх неде́ль. ▶Pro
fra Mon cycle menstruel est d'environ toutes les quatre semaines.
-
После стирки начался цикл отжима. ▶Pro
fra Le cycle d'essorage a commencé après le lavage.
-
У неё начался менструальный цикл раньше обычного. ▶Pro
fra Son cycle menstruel a commencé plus tôt que d'habitude.
-
Индекс, приращиваемый на единицу, использовался в цикле программы. ▶Pro
fra L'indice, incrémenté de un, a été utilisé dans la boucle du programme.
-
Делово́й цикл - э́то повторяющаяся после́довательность пери́одов процвета́ния и спа́да. ▶Pro
Traduction à venir
-
Менопауза происхо́дит, когда у же́нщины остана́вливается менструа́льный цикл. ▶Pro
Traduction à venir