прили́в

Nom · rang 7209 Famille Décl

Sens

  1. 1. marée haute, marée de flot, marée montante

    Opposite of отлив 'ebb tide'.

    Начался́ прили́в, и вода́ подняла́сь.

    fr The tide came in and the water rose.

  2. 2. coup de fouet, assaut, déferlement

    Often with feelings or strength: прилив сил 'a surge of energy'.

    Её захлестну́л внеза́пный прили́в ре́вности. ▶Pro

    fr She was overcome by a sudden surge of jealousy.

  3. 3. afflux, affluxion, afflux de sang, afflux sanguin, afflux de sang au cerveau, afflux de sang au cerveau, afflux de sang au cerveau, afflux de sang au cerveau, afflux de sang au cerveau, afflux de sang au cerveau, afflux de sang au cerveau, afflux de sang au cerveau, afflux de sang au cerveau, afflux de sang au cerveau, afflux de sang au cerveau, afflux de

    В стране́ начался́ прили́в иностра́нного капита́ла. ▶Pro

    fr An influx of foreign capital began in the country.

  4. 4. afflux sanguin, congestion, bouffée de chaleur

    Usually прилив крови; in the plural often of hot flushes.

    Она́ почу́вствовала прили́в кро́ви к лицу́. ▶Pro

    fr She felt a rush of blood to her face.

  5. 5. gouvernail, patron, patronne

    прили́в на ко́рпусе дви́гателя ▶Pro

    fr a lug on the engine housing

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifприли́вприли́вы
Génitifприли́ваприли́вов
Datifприли́вуприли́вам
Accusatifприли́вприли́вы
Instrumentalприли́вомприли́вами
Prépositionnelприли́веприли́вах

Exemples