лимо́н
Sens
-
1. citron, citronnier
Положи́ в чай ло́мтик лимо́на.
fr Put a slice of lemon in the tea.
Лимо́н име́ет со́бственный неповтори́мый вкус. ▶Pro
en The lemon has a flavor all of its own.
en Lemon is a sour fruit.
-
2. million (roubles), mil
Slang, of money: rubles, dollars etc.
Кварти́ра стоит пять лимо́нов. ▶Pro
fr The flat costs five million.
Famille de mots
Apparentés
- лимо́нный citronné, citronnée
- лимона́д limonade, jus de citron
- лимо́нка grenade à main F-1, grenade à main
- лимо́нник plante grimpante, schisandra, plante grimpante chinoise
- лимо́нница soufre, soufre jaune
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | лимо́н | лимо́ны |
| Génitif | лимо́на | лимо́нов |
| Datif | лимо́ну | лимо́нам |
| Accusatif | лимо́н | лимо́ны |
| Instrumental | лимо́ном | лимо́нами |
| Prépositionnel | лимо́не | лимо́нах |
Exemples
-
fra Les citrons sont acides.
-
fra Le citron est acide.
-
fra Le citron est jaune.
-
fra Ces citrons sont frais.
-
fra Les citrons sont bon marché.
-
В лимо́нах соде́ржится лимо́нная кислота́. ▶Pro
fra Les citrons contiennent de l'acide citrique.
-
Апельси́н символизи́рует счастли́вую любо́вь, а лимо́н — безотве́тную. ▶Pro
fra Les oranges symbolisent un amour heureux, tandis que les citrons symbolisent un amour non partagé.
-
Э́то молоко́ на вкус ки́слое, как лимо́н. ▶Pro
fra Ce lait a un goût acide, comme du citron.
-
Он кури́л калья́н с арома́том лимо́на. ▶Pro
fra Il fumait une chicha à la saveur de citron.
-
Мне чай с лимо́ном, пожалуйста. ▶Pro
fra Du thé avec du citron, s'il vous plaît.
-
Я никогда не пью чай с лимо́ном. ▶Pro
fra Je ne bois jamais de thé avec du citron.
-
Чай с лимо́ном без сахара, пожалуйста. ▶Pro
fra Du thé au citron sans sucre, s'il vous plaît.
-
Чай с лимо́ном, пожалуйста. ▶Pro
fra Un thé au citron, s'il vous plaît.
-
Како́й чай вы пьёте? С лимо́ном подойдёт? ▶Pro
fra Quel thé buvez-vous ? Le thé citron est-il acceptable ?
-
Принеси́те мне стака́н ча́я с лимо́ном. ▶Pro
fra Apportez-moi une tasse de thé au citron.
-
Мы выжаты как лимо́н, потому что мы весь день предава́лись греху́. ▶Pro
fra Nous sommes épuisés parce que nous avons baisé toute la journée.
-
fra Tom a pressé le citron.
-
Вы пьёте чай с лимо́ном или с молоко́м? ▶Pro
fra Prenez-vous votre thé avec du citron ou avec du lait ?
-
Выраже́ние на её лице́ бы́ло кислей лимо́на. ▶Pro
fra L'expression sur son visage était plus aigre qu'un citron.
-
Апельси́ны сла́ще лимо́нов. ▶Pro
fra Les oranges sont plus sucrées que les citrons.