мимолётный
Sens
-
1. passager, éphémère
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | мимолётный | мимолётная | мимолётное | мимолётные |
| Gén. | мимолётного | мимолётной | мимолётного | мимолётных |
| Dat. | мимолётному | мимолётной | мимолётному | мимолётным |
| Acc. | мимолётный,мимолётного | мимолётную | мимолётное | мимолётные,мимолётных |
| Inst. | мимолётным | мимолётной, мимолётною | мимолётным | мимолётными |
| Prép. | мимолётном | мимолётной | мимолётном | мимолётных |
Exemples
-
В свои́ 84 года я мечта́л о мимолётной любви́. ▶Pro
fra Quand j'avais 84 ans, j'ai rêvé d'un amour éphémère.
-
Это было лишь мимолётное чувство радости. ▶Pro
fra Ce n'était qu'un sentiment de joie passager.
-
Он мимолётно взглянул на неё и ушёл. ▶Pro
fra Il lui jeta un coup d'œil furtif et partit.
-
Мы мимолётно встретились на вокзале. ▶Pro
fra Nous nous sommes brièvement croisés à la gare.
-
Улыбка мимолётно промелькнула на её лице. ▶Pro
fra Un sourire éphémère traversa son visage.
-
Том ве́рил в то, что други́е мимолётные обстоя́тельства не игра́ют реша́ющей ро́ли и, во вся́ком слу́чае, не смо́гут помеша́ть коне́чному успе́ху сбо́рной Германии по футбо́лу. ▶Pro
Traduction à venir