заглуши́ть

Verbe · rang 8763 Conj

Sens

  1. 1. étouffer, atténuer, assourdir

    Of a louder sound making a quieter one inaudible.

    Му́зыка заглуши́ла его го́лос.

    fr The music drowned out his voice.

  2. 2. éteindre (un moteur), couper, tuer (un moteur)

    Он заглуши́л дви́гатель и вы́шел из маши́ны. ▶Pro

    fr He turned off the engine and got out of the car.

  3. 3. étouffer, supprimer, atténuer

    Of pain, grief or other feelings.

    Он заглуши́л боль табле́тками. ▶Pro

    fr He deadened the pain with pills.

  4. 4. étouffer, étrangler

    Of weeds or dense growth crowding out other plants.

    Сорняки́ заглуши́ли всхо́ды. ▶Pro

    fr The weeds choked the young shoots.

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : глуши́ть, заглуша́ть

Présent Futur
я—заглушу́ ▶Pro
ты—заглуши́шь ▶Pro
он/она́/оно́—заглуши́т ▶Pro
мы—заглуши́м ▶Pro
вы—заглуши́те ▶Pro
они́—заглуша́т ▶Pro

Impératif

ты заглуши́ ▶Pro
вы заглуши́те ▶Pro

Passé

masculinзаглуши́л ▶Pro
fémininзаглуши́ла ▶Pro
neutreзаглуши́ло ▶Pro
plurielзаглуши́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé заглуши́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé заглушённый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé заглуши́в / заглушивши ▶Pro

Exemples