оживи́ть

Verbe · rang 8298 Famille Conj

Sens

  1. 1. animer, égayer, vivifier, réveiller

    of a conversation, party, atmosphere, colours

    Он суме́л оживи́ть обе́д шу́тками и анекдо́тами.

    fr He managed to liven up the dinner with jokes and anecdotes.

  2. 2. faire revenir, ranimer, ressusciter, remettre sur pied

    of a person or animal near death

    Врача́м удало́сь оживи́ть больного. ▶Pro

    fr The doctors managed to revive the patient.

Famille de mots

Apparentés

  • жить vivre, demeurer, habiter, résider, séjourner, loger, habiter, demeurer, résider, habiter, demeurer, habiter, habiter, habiter, habiter, habiter, habiter, habiter, habiter, habiter, habiter, habiter, habiter, habiter, habiter, habiter, habiter, habiter, habiter, habiter, habiter, habiter,

Famille (préfixe)

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : оживля́ть

Présent Futur
я—оживлю́ ▶Pro
ты—оживи́шь ▶Pro
он/она́/оно́—оживи́т ▶Pro
мы—оживи́м ▶Pro
вы—оживи́те ▶Pro
они́—оживя́т ▶Pro

Impératif

ты оживи́ ▶Pro
вы оживи́те ▶Pro

Passé

masculinоживи́л ▶Pro
fémininоживи́ла ▶Pro
neutreоживи́ло ▶Pro
plurielоживи́ли ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé оживи́вший ▶Pro
Passif présent —
Passif passé оживлённый ▶Pro
Gérondif présent —
Gérondif passé оживи́в / ожививши / оживя́ ▶Pro

Exemples