привлека́тельность
Sens
-
1. séduction, charme, attrait, beauté, attractivité
Famille de mots
Synonymes
- досто́инство dignité, estime de soi, valeur morale
- обая́ние charme, fascination
- пре́лесть charme, attrait, séduction
Apparentés
- привлече́ние attraction, attirance, pouvoir d'attraction
- влечь traîner, tirer, haler
- привлека́тельный attrayant, séduisant, envoûtant, charmant
- привлека́ть attirer, séduire, plaire
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | привлека́тельность | привлека́тельности |
| Génitif | привлека́тельности | привлека́тельностей |
| Datif | привлека́тельности | привлека́тельностям |
| Accusatif | привлека́тельность | привлека́тельности |
| Instrumental | привлека́тельностью | привлека́тельностями |
| Prépositionnel | привлека́тельности | привлека́тельностях |
Exemples
-
Твои́ глаза име́ют некоторую привлека́тельность. ▶Pro
fra Vos yeux ont un certain magnétisme.
-
Черно-белые фотогра́фии име́ют осо́бую привлека́тельность. ▶Pro
fra Les photos en noir et blanc ont un charme particulier.
-
Её привлека́тельность вызыва́ла сомне́ния даже после второ́го стака́на. ▶Pro
fra Son charme était douteux même après le deuxième verre de vin.
-
Её привлека́тельность не так очеви́дна. ▶Pro
fra Son charme n'est pas immédiatement évident.
-
Мно́гие де́вушки не уве́рены в привлека́тельности своего́ тела. ▶Pro
fra Beaucoup de filles ne sont pas confiantes dans l'attractivité de leur corps.
-
Большая грудь к настоя́щей сексуа́льной привлека́тельности не име́ет никако́го отноше́ния. ▶Pro
Traduction à venir
-
Большая грудь не име́ет ничего о́бщего с настоя́щей сексуа́льной привлека́тельностью. ▶Pro
Traduction à venir