о́рден
Sens
-
1. médaille d'honneur
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | о́рден | ордена́ |
| Génitif | о́рдена | ордено́в |
| Datif | о́рдену | ордена́м |
| Accusatif | о́рден | ордена́ |
| Instrumental | о́рденом | ордена́ми |
| Prépositionnel | о́рдене | ордена́х |
Exemples
-
Солда́т получи́л о́рден за свой по́двиг. ▶Pro
fra Le soldat a été décoré pour son acte de bravoure.
-
Том принадлежа́л к религио́зному о́рдену. ▶Pro
fra Tom appartenait à un ordre religieux.
-
Деду вручили орден за храбрость. ▶Pro
fra Grand-père a reçu une médaille pour sa bravoure.
-
Царь учредил новый орден за храбрость. ▶Pro
fra Le tsar a établi un nouvel ordre de bravoure.
-
Командор ордена получил награду от короля. ▶Pro
fra Le commandant de l'ordre a reçu une récompense du roi.
-
Монашеский орден построил монастырь в горах. ▶Pro
fra Un ordre monastique a construit un monastère dans les montagnes.
-
Архитектор использовал дорический орден в проекте. ▶Pro
fra L'architecte a utilisé l'ordre dorique dans la conception.
-
Коринфский орден считается самым нарядным среди античных стилей. ▶Pro
fra L'ordre corinthien est considéré comme le plus orné des styles anciens.
-
На нём был маршальский мундир с орденами. ▶Pro
fra Il portait l'uniforme d'un maréchal couvert de médailles.
-
Тевтонский орден был основан в средние века. ▶Pro
fra L'ordre Teutonique a été fondé au Moyen Âge.
-
На нём был майорский мундир с орденами. ▶Pro
fra Il portait un uniforme de major orné de médailles.