загру́зка
Sens
-
1. chargement, utilisation de la machine, mise en charge, engagement de travail
Famille de mots
Apparentés
- груз marchandises, fret, cargaison, chargement
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | загру́зка | загру́зки |
| Génitif | загру́зки | загру́зок |
| Datif | загру́зке | загру́зкам |
| Accusatif | загру́зку | загру́зки |
| Instrumental | загру́зкой | загру́зками |
| Prépositionnel | загру́зке | загру́зках |
Exemples
-
Э́то стира́льная маши́на с вертика́льной загру́зкой. ▶Pro
fra C'est une machine à laver à chargement par le haut.
-
Загру́зка завершена. ▶Pro
fra Le téléchargement est terminé.
-
Нажми́те на "сохрани́ть", чтобы нача́ть загру́зку. ▶Pro
fra Cliquez sur « enregistrer » pour commencer le téléchargement.
-
Э́то стира́льная маши́на с фронтальной загру́зкой. ▶Pro
fra C'est une machine à laver à chargement frontal.
-
У меня пробле́мы с загру́зкой пе́сен на мой айпод. ▶Pro
fra J'ai du mal à télécharger des chansons sur mon iPod.
-
Мы увеличили битрейт видео перед загрузкой. ▶Pro
fra Nous avons augmenté la vitesse de transfert de la vidéo avant de la télécharger.
-
Программисты следят за загрузкой ЦПУ во время тестов. ▶Pro
fra Les programmeurs surveillent l'utilisation du CPU pendant les tests.
-
Алгоритм, адаптирующий изображение, ускоряет загрузку сайта. ▶Pro
fra L'algorithme qui adapte l'image accélère le temps de chargement du site web.
-
Осадка корабля увеличилась после загрузки товара. ▶Pro
fra Le tirant d'eau du navire a augmenté après le chargement de la cargaison.
-
Распаковывание архива происходит автоматически при загрузке. ▶Pro
fra L'archive est décompressée automatiquement pendant le téléchargement.
-
Данные упорядочиваются автоматически при загрузке. ▶Pro
fra Les données sont triées automatiquement lors du téléchargement.
-
Программа, зависающая при загрузке, требует обновления. ▶Pro
fra Le programme qui se fige pendant le chargement doit être mis à jour.
-
Программист, оптимизировавший код, ускорил загрузку сайта ▶Pro
fra Le programmeur qui a optimisé le code a accéléré le temps de chargement du site web.
-
prototype.js — вставля́ет информа́цию об обновлениях в страни́цу при её загру́зке. ▶Pro
Traduction à venir
-
Том приобрёл высокоэффективную стира́льную маши́нку с фронтальной загру́зкой. ▶Pro
Traduction à venir
-
Том и Мэри приобрели́ высокоэффективную стира́льную маши́нку с вертика́льной загру́зкой. ▶Pro
Traduction à venir