снегови́к
Sens
-
1. bonhomme de neige, bonhomme de neige
Famille de mots
Apparentés
- снеги́рь bouvreuil, roselin
- снегозадержа́ние accumulation de neige sur les champs
- Белосне́жка Blanche-Neige
- сне́жник congère, congère de neige, congère de neige, congère de neige, congère de neige, congère de neige, congère de neige, congère de neige, congère de neige, congère de neige, congère de neige, congère de neige, congère de neige, congère de neige, congère de neige, congère de neige, congère de neige, congère de neige, congère de neige, congère de
- снежура́ neige fondante, neige humide, neige en cours de fonte
- заснежи́ть
- снегу́рочка fille des neiges, petite-fille de la sorcière Baba Yaga
- снежи́нка flocon de neige
- снежо́к boule de neige, boule de neige
- снегопа́д chutes de neige, neige
- сне́жный neige (attributif), de neige
- заснежённый couvert de neige, enneigé, enseveli sous la neige, couvert de neige profonde
- снегово́й neigeux, nivé
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | снегови́к | снеговики́ |
| Génitif | снеговика́ | снеговико́в |
| Datif | снеговику́ | снеговика́м |
| Accusatif | снеговика́ | снеговико́в |
| Instrumental | снеговико́м | снеговика́ми |
| Prépositionnel | снеговике́ | снеговика́х |
Exemples
-
fra Qui a construit le bonhomme de neige ?
-
fra J'ai fait un bonhomme de neige.
-
fra J'ai fait un bonhomme de neige.
-
Э́то са́мый ужа́сный снегови́к, кото́рого я когда-либо ви́дел! ▶Pro
fra C'est le plus moche bonhomme de neige que j'aie jamais vu !
-
Ты ле́пишь снеговика́? - "Нет, я леплю́ сне́жную ба́бу". ▶Pro
fra Est-ce que tu fais un bonhomme de neige ? « Non, je fais une femme de neige.
-
Э́то са́мый уро́дский снегови́к, кото́рого я когда-либо ви́дел. ▶Pro
fra C'est le plus moche bonhomme de neige que j'ai jamais vu.
-
fra Je suis en train de faire un bonhomme de neige.
-
Хо́чешь слепи́ть снеговика́? ▶Pro
fra Voulez-vous construire un bonhomme de neige ?
-
Хоти́те слепи́ть снеговика́? ▶Pro
fra Voulez-vous construire un bonhomme de neige ?
-
Снеговика́ лу́чше лепи́ть из сыро́го снега. ▶Pro
fra Il est préférable de faire un bonhomme de neige avec de la neige mouillée.
-
Они вместе слепи́ли снеговика́. ▶Pro
fra Ils ont construit un bonhomme de neige ensemble.
-
Ты мо́жешь помочь мне слепи́ть снеговика́? ▶Pro
fra Pouvez-vous m'aider à faire un bonhomme de neige ?
-
Вы мо́жете помочь мне слепи́ть снеговика́? ▶Pro
fra Peux-tu m'aider à faire un bonhomme de neige ?
-
Том хоте́л слепи́ть снеговика́. ▶Pro
fra Tom voulait faire un bonhomme de neige.
-
Дава́йте сле́пим снеговика́. ▶Pro
fra Faisons un bonhomme de neige.
-
Если за́втра будет идти́ снег, я сде́лаю снеговика́. ▶Pro
fra S'il neige demain, je construirai un bonhomme de neige.
-
Я постро́ил снеговико́в и сне́жные дома. ▶Pro
fra Je construis des bonhommes de neige et des huttes de neige.
-
Всё, что мне нужно знать о жи́зни, я узна́л от снеговика́. ▶Pro
fra Tout ce que j'ai besoin de savoir sur la vie, je l'ai appris d'un bonhomme de neige.
-
На следующее у́тро снегови́к полностью раста́ял. ▶Pro
fra Le lendemain matin, le bonhomme de neige avait complètement fondu.
-
Дети слепи́ли гига́нтского снеговика́. ▶Pro
fra Les enfants ont fait un bonhomme de neige géant.