ужа́сный

Adjectif · C1 · rang 632 Famille Décl

Sens

  1. 1. épouvantable, horrible, affreux

    Very common in everyday speech about weather, mood, food, etc.

    Сего́дня ужа́сная пого́да.

    fr Le temps est terrible aujourd'hui.

  2. 2. horrible, épouvantable, effroyable, affreux, atroce, terrifiant, épouvantail, cauchemardesque, épouvantable, épouvantable, épouvantable, épouvantable, épouvantable, épouvantable, épouvantable, épouvantable, épouvantable, épouvantable, épouvantable, épouvantable,

    Э́то бы́ло ужа́сное зре́лище. ▶Pro

    fr C'était une vision horrifiante.

Famille de mots

Synonymes

Apparentés

  • ужаса́ющий horrifiant, horrible, épouvantable, effroyable
  • ужаса́ть effrayer, épouvanter, horrifier, glacer, pétrifier, stupéfier, bouleverser, bouleverser, bouleverser, bouleverser
  • ужа́стик film d'horreur, film d'épouvante, film à suspense
  • ужасну́ть effrayer, épouvanter, horrifier, glacer, pétrifier, terroriser, bouleverser, bouleverser, stupéfier, horrifier, épouvanter, horrifier, effrayer, épouvanter, horrifier, glacer, pétrifier, terroriser, bouleverser, bouleverser, stupéfier, horrifier, épouvanter, horrifier,
  • стра́шный effrayant, effroyable, terrifiant, redoutable
  • прекра́сный beau, joli, merveilleux

Déclinaison

comparatif : ужа́снее · superlatif : ужа́снейший

formes courtes : ужа́сен / ужа́сна / ужа́сно / ужа́сны

mfnpl
Nom. ужа́сный ужа́сная ужа́сное ужа́сные
Gén. ужа́сного ужа́сной ужа́сного ужа́сных
Dat. ужа́сному ужа́сной ужа́сному ужа́сным
Acc. ужа́сный,ужа́сного ужа́сную ужа́сное ужа́сные,ужа́сных
Inst. ужа́сным ужа́сной,(ужа́сною) ужа́сным ужа́сными
Prép. ужа́сном ужа́сной ужа́сном ужа́сных

Exemples