телеско́п
Sens
-
1. téléscope, poisson-téléscope
Famille de mots
Apparentés
- телескопи́ческий télescopique
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | телеско́п | телеско́пы |
| Génitif | телеско́па | телеско́пов |
| Datif | телеско́пу | телеско́пам |
| Accusatif | телеско́п | телеско́пы |
| Instrumental | телеско́пом | телеско́пами |
| Prépositionnel | телеско́пе | телеско́пах |
Exemples
-
С э́тим телеско́пом можно уви́деть звёзды и мечты́. ▶Pro
fra Avec ce télescope, on peut voir les étoiles et les rêves.
-
Вы зна́ете ра́зницу между микроско́пом и телеско́пом? ▶Pro
fra Savez-vous la différence entre un microscope et un télescope ?
-
С э́тим телеско́пом нужно обраща́ться осторо́жно. ▶Pro
fra Ce télescope doit être utilisé avec précaution.
-
Вы мо́жете смотре́ть на звезды́ в телеско́п. ▶Pro
fra On peut voir les étoiles avec un télescope.
-
У де́вочки в руке́ был телеско́п. ▶Pro
fra La fille tenait un télescope dans sa main.
-
Я купи́л телеско́п и кни́гу по астроно́мии. ▶Pro
fra J'ai acheté un télescope et un livre sur l'astronomie.
-
fra Je veux un télescope.
-
В телеско́п можно уви́деть отдалённые предме́ты. ▶Pro
fra On peut voir des objets lointains avec une lunette.
-
В телеско́п можно уви́деть отдалённые объе́кты. ▶Pro
fra Des objets éloignés peuvent être vus à travers un télescope.
-
В телеско́п можно уви́деть звезды́. ▶Pro
fra On peut voir les étoiles à travers un télescope.
-
Тебе нужно настро́ить телеско́п. ▶Pro
fra Vous devez collimater le télescope.
-
Галилей не изобретал телеско́п. ▶Pro
fra Galilée n'a pas inventé la lunette astronomique.
-
Галилей не изобретал телеско́па. ▶Pro
fra Galilée n'a pas inventé la lunette astronomique.
-
Галилей не изобрёл телеско́п. ▶Pro
fra Galilée n'a pas inventé la lunette astronomique.
-
Но́вый телеско́п был отгружен на кора́бль в огро́мном деревя́нном я́щике. ▶Pro
fra Le nouveau télescope a été expédié dans une énorme caisse en bois.
-
Хаббл - э́то косми́ческий телеско́п. ▶Pro
fra Hubble est un télescope spatial.
-
Галилей был пе́рвым челове́ком, посмотревшим на Луну́ в телеско́п. ▶Pro
fra Galilée a été la première personne à observer la Lune à travers un télescope.
-
Мне на день рожде́ния подари́ли телеско́п. ▶Pro
fra J'ai reçu un télescope pour mon anniversaire.
-
Звёзды видны невооружённым взгля́дом, а ещё лу́чше через телеско́п. ▶Pro
fra Vous pouvez voir les étoiles à l'œil nu, et encore mieux à travers un télescope.
-
Том хоте́л посмотре́ть в телеско́п. ▶Pro
fra Tom voulait regarder à travers la lunette.