резно́й
Sens
-
1. sculpté, ajouré
Famille de mots
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | резно́й | резна́я | резно́е | резны́е |
| Gén. | резно́го | резно́й | резно́го | резны́х |
| Dat. | резно́му | резно́й | резно́му | резны́м |
| Acc. | резно́й | резну́ю | резно́е | резны́е |
| Inst. | резны́м | резно́й | резны́м | резны́ми |
| Prép. | резно́м | резно́й | резно́м | резны́х |
Exemples
-
Мастер сделал резной стул из дуба. ▶Pro
fra L'artisan a fabriqué une chaise en chêne sculpté.
-
В доме была красивая резная дверь. ▶Pro
fra La maison avait une belle porte sculptée.
-
Зеркало обрамляли резные узоры по краям. ▶Pro
fra Des motifs sculptés bordaient le miroir sur ses bords.
-
Балясины лестницы украшены красивым резным узором. ▶Pro
fra Les balustres de l'escalier sont décorés d'un magnifique motif sculpté.
-
В углу комнаты красовалась резная жардиньерка. ▶Pro
fra Un support à fleurs sculpté se tenait fièrement dans le coin de la pièce.
-
Краснодеревец сделал красивый резной шкаф. ▶Pro
fra Le menuisier a fabriqué une belle armoire sculptée.
-
На старом доме сохранился резной подзор. ▶Pro
fra Le bord sculpté a survécu sur la vieille maison.
-
Изба была изукрашена резными узорами. ▶Pro
fra La maison en bois était somptueusement décorée de motifs sculptés.
-
Она хранила украшения в резном ларе. ▶Pro
fra Elle gardait ses bijoux dans un coffre sculpté.
-
На окне стоят резные ставни. ▶Pro
fra Il y a des volets sculptés sur la fenêtre.
-
В старинной опочивальне стояла резная кровать. ▶Pro
fra Il y avait un lit sculpté dans l'ancienne chambre à coucher.
-
На стене висело старинное зерцало в резной раме. ▶Pro
fra Un miroir ancien dans un cadre sculpté était accroché au mur.