ду́б
Sens
-
1. chêne, chêne rouvre
Famille de mots
Déclinaison
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Nominatif | ду́б | дубы́ |
| Génitif | ду́ба | дубо́в |
| Datif | ду́бу | дуба́м |
| Accusatif | ду́б | дубы́ |
| Instrumental | ду́бом | дуба́ми |
| Prépositionnel | ду́бе | дуба́х |
Exemples
-
Из желуде́й выраста́ют дубы́. ▶Pro
fra Les chênes naissent des glands.
-
Э́тот стол сделан из хоро́шего ду́ба. ▶Pro
fra Cette table est faite de bon chêne.
-
Из ма́ленького жёлудя выраста́ет высо́кий дуб. ▶Pro
fra Un petit gland donne naissance à un grand chêne.
-
fra Il a claqué.
-
fra Tu as perdu la boule ?
-
От одного уда́ра ни один дуб не упадёт. ▶Pro
fra Aucun chêne ne tombe d'un seul coup.
-
Я ду́мала, что Том поса́дит тюльпа́ны возле ду́ба. ▶Pro
fra Je pensais que Tom planterait les tulipes près du chêne.
-
Я ду́мал, что Том поса́дит тюльпа́ны возле ду́ба. ▶Pro
fra Je pensais que Tom planterait les tulipes près du chêne.
-
У нас во дворе́ растёт большо́й дуб. ▶Pro
fra Nous avons un grand chêne dans notre jardin.
-
fra Y a-t-il des chênes sur la colline ?
-
Э́та па́ра вырезала свои́ инициалы на ду́бе. ▶Pro
fra Le couple a gravé leurs initiales dans le chêne.
-
Ствол ду́ба ядови́т, потому что там пря́чется змея? ▶Pro
fra Est-ce que le tronc du chêne est toxique parce qu'un serpent s'y cache ?
-
Мастер сделал резной стул из дуба. ▶Pro
fra L'artisan a fabriqué une chaise en chêne sculpté.
-
Мы схоронили клад под старым дубом. ▶Pro
fra Nous avons enterré le trésor sous le vieux chêne.
-
Птица свила гнездо в рогуле старого дуба. ▶Pro
fra Un oiseau a construit son nid dans la fourche d'un vieux chêne.
-
Под окном растёт раскидистый старый дуб. ▶Pro
fra Un vieux chêne étendu pousse sous la fenêtre.
-
В саду растёт большой ветвистый дуб. ▶Pro
fra Un grand chêne aux branches nombreuses pousse dans le jardin.
-
Под развесистым дубом было прохладно и тихо. ▶Pro
fra Il faisait frais et calme sous le chêne majestueux.
-
Златая цепь висела на дубе. ▶Pro
fra Une chaîne dorée pendait de l'arbre.
-
Хочу отреставрировать бабушкин комод из дуба. ▶Pro
fra Je veux restaurer la commode en chêne de ma grand-mère.