сохрани́ться

Verbe · C1 · rang 7772 Famille Conj

Sens

  1. 1. être préservé, survivre, rester intact, durer

    Used of buildings, documents, customs, food etc.; the Russian verb is reflexive and has no direct object.

    Ста́рая це́рковь сохрани́лась до на́ших дней.

    fr The old church has survived to this day.

  2. 2. être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé, être sauvé,

    Of computer files and data.

    Файл не сохрани́лся. ▶Pro

    fr The file wasn't saved.

Famille de mots

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : сохраня́ться

Présent Futur
я—сохраню́сь ▶Pro
ты—сохрани́шься ▶Pro
он/она́/оно́—сохрани́тся ▶Pro
мы—сохрани́мся ▶Pro
вы—сохрани́тесь ▶Pro
они́—сохраня́тся ▶Pro

Impératif

ты сохрани́сь ▶Pro
вы сохрани́тесь ▶Pro

Passé

masculinсохрани́лся ▶Pro
fémininсохрани́лась ▶Pro
neutreсохрани́лось ▶Pro
plurielсохрани́лись ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé сохрани́вшийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé сохрани́вшись / сохраня́сь ▶Pro

Exemples