бестолко́вый
Sens
-
1. idiot, sot, benêt, crétin, imbécile, niais, benêt, benêt, sot, benêt, sot, benêt, sot, benêt, sot, benêt, sot, benêt, sot, benêt, sot, benêt, sot, benêt, sot, benêt, sot, benêt, sot, benêt, sot, benêt, sot, benêt, sot, benêt, sot
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | бестолко́вый | бестолко́вая | бестолко́вое | бестолко́вые |
| Gén. | бестолко́вого | бестолко́вой | бестолко́вого | бестолко́вых |
| Dat. | бестолко́вому | бестолко́вой | бестолко́вому | бестолко́вым |
| Acc. | бестолко́вый | бестолко́вую | бестолко́вое | бестолко́вые |
| Inst. | бестолко́вым | бестолко́вой | бестолко́вым | бестолко́выми |
| Prép. | бестолко́вом | бестолко́вой | бестолко́вом | бестолко́вых |
Exemples
-
Не будь таки́м бестолковым. ▶Pro
fra Ne sois pas si grossier.
-
fra Elle est un peu naïve.
-
Вы, ребята, совершенно бестолковые. ▶Pro
fra Vous êtes complètement à côté de la plaque.
-
Э́то бестолковая поли́тика. ▶Pro
fra C'est une politique stupide.
-
Во-первых, он счита́ет её бестолковой, а во-вторых, она ему не нра́вится. ▶Pro
fra D'une part, il la trouve stupide, d'autre part, il ne l'aime pas.
-
Том и вправду тако́й бестолко́вый? ▶Pro
fra Tom est-il vraiment aussi ignorant ?
-
Целый день прошёл в какой-то бестолковой маете. ▶Pro
fra Toute la journée s'est passée dans une sorte de brouhaha futile.
-
Лю́ди, кото́рые счита́ют свои́х цыпля́т до того́, как они вы́лупятся, поступа́ют очень мудро, потому что цыпля́та но́сятся так бестолково, что подсчита́ть их в то́чности совершенно нереально. ▶Pro
Traduction à venir
-
Мне не нра́вится назва́ние вашей музыка́льной гру́ппы. Я счита́ю его бестолковым. ▶Pro
Traduction à venir