благогове́йный
Sens
-
1. impressionnant, révérent, respectueux
Déclinaison
| m | f | n | pl | |
|---|---|---|---|---|
| Nom. | благогове́йный | благогове́йная | благогове́йное | благогове́йные |
| Gén. | благогове́йного | благогове́йной | благогове́йного | благогове́йных |
| Dat. | благогове́йному | благогове́йной | благогове́йному | благогове́йным |
| Acc. | благогове́йный,благогове́йного | благогове́йную | благогове́йное | благогове́йные,благогове́йных |
| Inst. | благогове́йным | благогове́йной, благогове́йною | благогове́йным | благогове́йными |
| Prép. | благогове́йном | благогове́йной | благогове́йном | благогове́йных |
Exemples
-
Он смотрел на икону с благоговейным трепетом. ▶Pro
fra Il regardait l'icône avec un respectueux émerveillement.
-
Дети слушали учителя с благоговейным вниманием. ▶Pro
fra Les enfants écoutaient le professeur avec une attention respectueuse.
-
Для тех, кто смо́трит на челове́ческие отноше́ния с философской то́чки зре́ния, нет ничего поразительнее, чем лёгкость, с кото́рой меньшинство́ управля́ет большинство́м, и благогове́йная поко́рность, с кото́рой лю́ди в по́льзу чувств и иде́й прави́телей отка́зываются от свои́х со́бственных. ▶Pro
Traduction à venir