клубо́к

Nom · rang 14973 Famille Décl

Sens

  1. 1. écheveau, pelote

    Ко́шка игра́ет с клубко́м ше́рсти.

    fr The cat is playing with a ball of wool.

  2. 2. balle (forme repliée)

    Usually in the instrumental: свернуться клубком.

    Кот сверну́лся клубко́м на дива́не. ▶Pro

    fr The cat curled up in a ball on the sofa.

  3. 3. écheveau, enchevêtrement, nœud

    Often figurative: клубок противоречий.

    Дело преврати́лось в клубо́к противоре́чий. ▶Pro

    fr The case turned into a tangle of contradictions.

  4. 4. morceau (dans la gorge), boule (dans la gorge)

    In the phrase клубок в горле.

    К го́рлу подступи́л клубо́к. ▶Pro

    fr A lump rose in my throat.

Famille de mots

Apparentés

Déclinaison

genre m

SingulierPluriel
Nominatifклубо́кклубки́
Génitifклубка́клубко́в
Datifклубку́клубка́м
Accusatifклубо́кклубки́
Instrumentalклубко́мклубка́ми
Prépositionnelклубке́клубка́х

Exemples