спра́виться

Verbe · C1 · rang 670 Famille Conj

Sens

  1. 1. faire face à, gérer, réussir, triompher

    with с + instrumental

    Он не спра́вился с управле́нием и вы́ехал на встре́чную полосу́.

    fr Il a perdu le contrôle de la voiture et a dévié dans la voie de circulation opposée.

  2. 2. s'informer, demander, vérifier, découvrir

    about: о + prepositional; from somebody: у + genitive

    Спра́вься, когда́ ухо́дит по́езд! ▶Pro

    fr Découvrez quand le train part !

Famille de mots

Synonymes

  • сдю́жить to manage, to cope, to be up to (the task), to be able to handle
  • оберну́ться se retourner, se retourner, regarder en arrière
  • суме́ть gérer, réussir, pouvoir

Apparentés

Conjugaison

perfectif · partenaire d’aspect : справля́ться

Présent Futur
я—спра́влюсь ▶Pro
ты—спра́вишься ▶Pro
он/она́/оно́—спра́вится ▶Pro
мы—спра́вимся ▶Pro
вы—спра́витесь ▶Pro
они́—спра́вятся ▶Pro

Impératif

ты спра́вься ▶Pro
вы спра́вьтесь ▶Pro

Passé

masculinспра́вился ▶Pro
fémininспра́вилась ▶Pro
neutreспра́вилось ▶Pro
plurielспра́вились ▶Pro

Participes & gérondifs

Actif présent —
Actif passé спра́вившийся ▶Pro
Passif présent —
Passif passé —
Gérondif présent —
Gérondif passé спра́вившись / спра́вясь ▶Pro

Exemples